yaşamak：居住与生活

理解要点

词干 yaşa- 以元音 a 结尾，这决定了后缀的形式。现在时里 a 脱落：yaşıyorum（yaşa- + -ıyor + -um），否定式是 yaşamıyorum。过去时保留它：yaşadım。将来时加 y 并软化：yaşayacağım，因为 -acak 的 k 在元音前变成 ğ。居住的地点用位置格：Bursa'da yaşıyorum。

例句

• Dedem küçük bir köyde yaşıyor.我祖父住在一个小村子里。
• Biz geçen yıl Almanya'da yaşadık.去年我们住在德国。
• Teyzem gelecek yıl Ankara'da yaşayacak.我姨妈明年会住在安卡拉。
• Nerede yaşıyorsun?你住在哪里？
• Bu evde artık kimse yaşamıyor.这座房子里已经没有人住了。Kimse（没有人）要配否定动词：yaşamıyor。否定 -ma- 在 -yor 前变成 -mı-。
• Balıklar suda yaşar.鱼生活在水里。Yaşar 是泛时（aorist），用于一般事实。它不在本课表格之内；词干 yaşa- 直接加 -r。
• Bu kaplumbağa yüz yıl yaşadı.这只乌龟活了一百年。有时间长度而没有地点时，yaşamak 表示活着、长寿：yüz yıl yaşadı。
• yaşıyorum我住；我活着yaş·ıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor：正在进行·um-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
• yaşayacağız我们将会生活yaşa·y连接音 -y-：元音之间的 y·acağ-ecek / -acak：将来时·ız-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是

注意事项

不说地点时，yaşıyor 的意思是“活着”：Dedem yaşıyor 说的是祖父还健在，而不是他住在哪里。要说出地点，也不要写成 yaşayorum：现在时 a 脱落，将来时则保留 a 并加 y：yaşayacağım。

自己试一试

1. 填入现在进行时：你们住在布尔萨。

   显示答案或示范答案与解析

   yaşıyorsunuz

   yaşıyorsunuz：词干在 -ıyor 前失去 a，-sunuz 是 siz 的人称后缀。

2. 填入过去时：我们在安塔利亚住了两年。

   显示答案或示范答案与解析

   yaşadık

   yaşadık：过去时 -dı 在元音后以 d 开头，后元音给出 -dı，-k 表示 biz。

3. 填入将来时：他们明年会住在村子里。

   显示答案或示范答案与解析

   yaşayacaklar

   yaşayacaklar：以元音结尾的词干加 y，后元音给出 -acak，-lar 表示 onlar；k 不变，因为 -lar 以辅音开头。

4. 填入否定的现在时：这座房子里没有人住。

   显示答案或示范答案与解析

   yaşamıyor

   yaşamıyor：否定 -ma- 在 -yor 前变成 -mı-，第三人称没有人称后缀。

今天就用起来

写四个句子：现在的你、过去的家人、将来的朋友，以及一个没人居住的地方。对照表格检查每个后缀。