同一个土耳其语动词通过不同句式，把出行、涂抹食物和事件时长联系起来。

理解要点

搭配车辆时，sürmek 表示驾驶或骑行；搭配物质和表面时，表示涂抹；搭配事件和时长时，表示持续。

比较常见结构
人称现在进行时过去时将来时
bensürüyorumsürdümsüreceğim
sensürüyorsunsürdünsüreceksin
osürüyorsürdüsürecek
bizsürüyoruzsürdüksüreceğiz
sizsürüyorsunuzsürdünüzsüreceksiniz
onlarsürüyorlarsürdülersürecekler

例句

  • Ben şehir dışında araba sürüyorum.我正在城外开车。
  • Dün sahilde birlikte bisiklet sürdük.昨天我们一起在海边骑了自行车。
  • Yarın sabah arabayı ben süreceğim.明天早上由我来开这辆车。
  • Ekmeğe biraz tereyağı sür.在面包上涂一点黄油。
  • Bu toplantı iki saat sürdü.这场会议持续了两个小时。
  • Yağmur bütün gece sürdü.雨持续下了一整夜。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Toplantı sürdü 中，会议是主语，并没有驾驶者。Arabayı sürdüm 中，汽车是我执行动作的宾语。

自己试一试

  1. 用现在进行时补全： Ben şimdi araba ___. (sürmek)

    显示答案或示范答案与解析

    sürüyorum

    sürüyorum：当前动作的主语是 ben，因此需要第一人称单数词尾。

  2. 用确定过去时（-di）补全： Biz dün bisiklet ___. (sürmek)

    显示答案或示范答案与解析

    sürdük

    sürdük：dün 把事件放在昨天，结尾的 -k 与 biz 对应。

  3. 用将来时补全： Ben yarın arabayı ___. (sürmek)

    显示答案或示范答案与解析

    süreceğim

    süreceğim：这里按题目要求使用将来时，其中的 k 在 ben 词尾的元音前变为 ğ。

今天就用起来

用三句话分别说明谁来开车、在面包上涂什么，以及会议持续了多久。