قد تتعلق المقابلة باحتمال متخيل أو بحقيقة ثابتة.
الفكرة الأساسية
تقدم even if شرطًا محتملًا أو افتراضيًا، وتبقى النتيجة سواء تحقق أم لا. أما even though فتقدم حقيقة تقابل الجملة الرئيسية على نحو مفاجئ. يمكن تقديم الجملة التابعة، وتوضع فاصلة بعدها.
أمثلة
- Even if the train is late, Maya will attend the meeting.حتى لو تأخر القطار، ستحضر مايا الاجتماع.
- Even though the train was late, Maya attended the meeting.رغم أن القطار تأخر، حضرت مايا الاجتماع.
- We'll open the garden even if the sky stays cloudy.سنفتح الحديقة حتى لو بقيت السماء ملبدة بالغيوم.
- Even though the soup was cold, Amir enjoyed it.رغم أن الحساء كان باردًا، استمتع أمير به.
- I would keep the painting even if nobody else liked it.سأحتفظ باللوحة حتى لو لم تعجب أحدًا غيري.
- The children played outside even though it was windy.لعب الأطفال في الخارج رغم أن الجو كان عاصفًا.
تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.
لا يتوفر صوت إنجليزي على الجهاز. لا يزال بإمكانك قراءة الأمثلة.
انتبه
لا تعرضوا حدثًا مستقبليًا غير مؤكد كمجرد احتمال باستعمال even though. بعد even if في شرط مستقبلي نستخدم المضارع عادة بدلًا من will.
جرّب بنفسك
اختاروا الإجابة المناسبة للسياق. The forecast is uncertain. ___ it snows tomorrow, the clinic will stay open. (even if / even though)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
even if
even if: الثلج مجرد احتمال في التوقعات.
اختاروا الإجابة المناسبة للسياق. The lights were out, but the concert happened. ___ the lights were out, the concert went ahead. (even if / even though)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
even though
even though: انطفأت الأضواء فعلًا، لكن الحفل أُقيم.
اختاروا الإجابة المناسبة للسياق. The price might rise. Leo will buy the ticket ___ the price rises. (even if / even though)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
even if
even if: سيشتري ليو التذكرة سواء ارتفع السعر أم لا.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة وأعد بناء الجمل الإنجليزية. ستظهر نتيجتك.
اختاروا الإجابة المناسبة للسياق. The forecast is uncertain. ___ it snows tomorrow, the clinic will stay open. (even if / even though)
اختاروا الإجابة المناسبة للسياق. The lights were out, but the concert happened. ___ the lights were out, the concert went ahead. (even if / even though)
اختاروا الإجابة المناسبة للسياق. The price might rise. Leo will buy the ticket ___ the price rises. (even if / even though)
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اختاروا الرابط المناسب لكل سياق، ثم اكتبوا مثالًا من عندكم لكل رابط.

