يربط 歴 تسلسل الأحداث الماضية بكلمات التاريخ والسيرة الشخصية. تعلّمه ضمن كلمات كاملة.
الفكرة الأساسية
يتكون 歴 من 14 خطًا، ويُقرأ れき في 歴史（れきし） و履歴（りれき） و学歴（がくれき） و経歴（けいれき）. اتبع مخطط ترتيب الخطوط المرتبط، واربط كل كلمة بسياقها في الجدول.
| الكلمة اليابانية | القراءة | مثال في السياق |
|---|---|---|
| 歴史 | れきし | أدرس تاريخ اليابان. |
| 履歴 | りれき | تحققت من سجل المتصفح. |
| 学歴 | がくれき | يرجى كتابة مؤهلاتك التعليمية في الاستمارة. |
| 経歴 | けいれき | شرحت مسيرتها المهنية حتى الآن. |
أمثلة
- 日本の歴史を勉強しています。أدرس تاريخ اليابان.
- この町には長い歴史があります。لهذه البلدة تاريخ طويل.
- ブラウザーの履歴を確認しました。تحققت من سجل المتصفح.
- 用紙に学歴を書いてください。يرجى كتابة مؤهلاتك التعليمية في الاستمارة.
- 彼女はこれまでの経歴を説明しました。شرحت مسيرتها المهنية حتى الآن.
- この大学の歴史についての本を読みました。قرأت كتابًا عن تاريخ هذه الجامعة.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
تعني 履歴 سجلًا أو تاريخًا، لا منهجًا دراسيًا. تشير 学歴 إلى التعليم، بينما قد تشمل 経歴 التعليم والعمل. احفظ معنى الكلمة المركبة كاملة.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 歴史 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
れきし
تُقرأ 歴史 هكذا: れきし؛ يتحدث المثال الأول عن تاريخ اليابان. احفظ الرمزين كلمة واحدة.
اكتب قراءة 履歴 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
りれき
تُقرأ 履歴 هكذا: りれき؛ والمقصود في مثال المتصفح سجل الصفحات التي زرتها.
اختر الكانجي الناقص: 学＿（がくれき）［歴／暦］.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
歴
يكمل 歴 كلمة 学歴（がくれき）، أي السجل التعليمي للشخص.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 歴史 بالهيراغانا.
اكتب قراءة 履歴 بالهيراغانا.
اختر الكانجي الناقص: 学＿（がくれき）［歴／暦］.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اكتب 歴 حسب مخطط الخطوط. احجب الجدول واقرأ 歴史 و履歴 بصوت عالٍ، ثم صف 経歴 شخص في جملة.