تعرّف على ⁦注⁩ في ⁦注ぎます⁩ و⁦注文⁩ وكلمات مفيدة أخرى. تربط الأمثلة قراءة كل كلمة بمعناها في السياق.

الفكرة الأساسية

عدد خطوط ⁦注⁩ هو 8؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. تعلّم ⁦注ぎます⁩ (⁦そそぎます⁩) و⁦注文⁩ (⁦ちゅうもん⁩) كلمتين كاملتين، فالقراءة تعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
注ぎますそそぎますأسكب الماء في كوب.
注文ちゅうもんأطلب طبقًا في المطعم.
注意ちゅういأنتبه للسيارات عند عبور الطريق.
注射ちゅうしゃيعطي الطبيب الطفل حقنة.

أمثلة

  • コップに水みずを注そそぎます。أسكب الماء في كوب.
  • レストランで料理りょうりを注文ちゅうもんします。أطلب طبقًا في المطعم.
  • 道みちを渡わたるとき車くるまに注意ちゅういします。أنتبه للسيارات عند عبور الطريق.
  • 医者いしゃは子供こどもに注射ちゅうしゃをします。يعطي الطبيب الطفل حقنة.
  • 母ははがお茶ちゃを注そそいでいます。أمي تسكب الشاي.
  • 新あたらしい店みせに多おおくの人ひとが注目ちゅうもくしています。يلفت المتجر الجديد انتباه كثير من الناس.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

هنا تعني ⁦注ぎます⁩ «يسكب سائلًا»، وتعني ⁦注文⁩ «طلب؛ ومع ⁦する⁩ تعني يطلب». قارن ⁦注ぎます⁩ (⁦そそぎます⁩) و⁦注文⁩ (⁦ちゅうもん⁩) في السياق: «أسكب الماء في كوب.» و«أطلب طبقًا في المطعم.». اشتراك الكلمتين في كانجي واحد لا يجعلهما مترادفتين. قارن أيضًا شكل ⁦注⁩ بشكل ⁦住⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦注ぎます⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    そそぎます

    تُقرأ ⁦注ぎます⁩ هكذا: ⁦そそぎます⁩. في السياق: أسكب الماء في كوب.

  2. اكتب قراءة ⁦注文⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ちゅうもん

    تُقرأ ⁦注文⁩ هكذا: ⁦ちゅうもん⁩. في السياق: أطلب طبقًا في المطعم.

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦_ぎます⁩ [⁦注⁩ / ⁦住⁩] (⁦そそぎます⁩).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    注

    يُكمل ⁦注⁩ الكلمة ⁦注ぎます⁩ التي تُقرأ ⁦そそぎます⁩. في السياق: أسكب الماء في كوب.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦注⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦注ぎます⁩ و⁦注文⁩ بصوت مرتفع وتحقق من القراءات والسياق.