تعرّف على ⁦理⁩ في كلمات تتعلق بموضوع السبب والعلوم والطبخ. تربط الأمثلة بين قراءة كل كلمة ومعناها في سياق يومي.

الفكرة الأساسية

عدد خطوط ⁦理⁩ هو 11؛ اتبع ترتيبها في المخطط المرتبط. اقرأ ⁦料理（りょうり）⁩ و⁦理由（りゆう）⁩ كلمتين كاملتين، لأن نطق الرمز يعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
料理りょうりالطعام في هذا المطعم لذيذ.
理由りゆうمن فضلك أخبرني بسبب تأخرك.
理科りかأحب حصة العلوم.
無理むりمن فضلك لا تُجهد نفسك.
理解りかいفهمت ذلك الشرح.

أمثلة

  • この店みせの料理りょうりはおいしいです。الطعام في هذا المطعم لذيذ.
  • 日曜日にちようびにいっしょに料理りょうりをしませんか。هل ترغب في الطبخ معًا يوم الأحد؟
  • 遅おくれた理由りゆうを教おしえてください。من فضلك أخبرني بسبب تأخرك.
  • 理科りかの授業じゅぎょうが好すきです。أحب حصة العلوم.
  • 無理むりをしないでください。من فضلك لا تُجهد نفسك.
  • その説明せつめいを理解りかいしました。فهمت ذلك الشرح.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني ⁦料理⁩ الطبخ أو الطبق، بينما تعني ⁦理由⁩ السبب. لا تفترض أن ⁦理⁩ يؤدي المعنى نفسه في كل كلمة مركبة. قارن شكل ⁦理⁩ بشكل ⁦里⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦料理⁩ بالهيراغانا. ⁦「この店みせの料理はおいしいです。」⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    りょうり

    تُقرأ ⁦料理⁩ هكذا ⁦りょうり⁩. في المثال: الطعام في هذا المطعم لذيذ. ويعني هنا «طبق».

  2. اكتب قراءة ⁦理由⁩ بالهيراغانا. ⁦「遅おくれた理由を教おしえてください。」⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    りゆう

    تُقرأ ⁦理由⁩ هكذا ⁦りゆう⁩. في المثال: من فضلك أخبرني بسبب تأخرك. ويعني هنا «سبب».

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦料＿［理／里］（りょうり）⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    理

    يُكمل ⁦理⁩ الكلمة ⁦料理⁩، التي تُقرأ ⁦りょうり⁩. في المثال: الطعام في هذا المطعم لذيذ. ويعني هنا «طبق».

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦理⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦料理⁩ و⁦理由⁩ بصوت مرتفع. تحقّق بعد ذلك من القراءات في الأمثلة.