الكانجي الياباني ⁦認⁩: الاعتراف والتحقق والموافقة

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦認⁩ من 14 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. قارن ⁦認める⁩（⁦みとめる⁩） و⁦確認⁩（⁦かくにん⁩）، واحفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

أمثلة

• 彼かれは自分じぶんの間違まちがいを認みとめました。اعترف بخطئه.
• 先生せんせいは努力どりょくを認みとめてくれました。قدّر المعلم جهودي.
• 出発しゅっぱつの前まえに時間じかんを確認かくにんしましょう。لنتحقق من الوقت قبل الانطلاق.
• 予約よやくの内容ないようを確認かくにんしました。تحققت من تفاصيل الحجز.
• 申請しんせいは市役所しやくしょに承認しょうにんされました。وافقت البلدية على الطلب.
• 変更へんこうには上司じょうしの承認しょうにんが必要ひつようです。يتطلب التغيير موافقة المدير.

انتبه

قد يعني ⁦認める⁩ الاعتراف أو الإقرار، وتعني ⁦確認⁩ التحقق، و⁦承認⁩ الموافقة. يشترك ⁦認⁩ و⁦許⁩ في ⁦言⁩ على اليسار، لكن الجزء الأيمن يختلف.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦認める⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   みとめる

   تُقرأ ⁦認める⁩ هكذا: ⁦みとめる⁩. في السياق: اعترف بخطئه.

2. اكتب قراءة ⁦確認⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かくにん

   تُقرأ ⁦確認⁩ هكذا: ⁦かくにん⁩. في السياق: لنتحقق من الوقت قبل الانطلاق.

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦承⁩＿（⁦しょうにん⁩）.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   認

   يُكمل ⁦認⁩ الكلمة ⁦承認⁩ التي تُقرأ ⁦しょうにん⁩. في السياق: وافقت البلدية على الطلب.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦認⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦認める⁩ و⁦確認⁩ بصوت عالٍ. ألّف بعد ذلك جملة بإحدى الكلمتين.