Conoce 認 en las palabras 認める, 確認 y 承認. Recuerda cada palabra completa en su contexto.

La idea

認 tiene 14 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Compara 認める（みとめる） y 確認（かくにん） y aprende la lectura junto con la palabra completa.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
認めるみとめるÉl admitió su error.
確認かくにんComprobemos la hora antes de salir.
承認しょうにんEl ayuntamiento aprobó la solicitud.

Ejemplos

  • 彼かれは自分じぶんの間違まちがいを認みとめました。Él admitió su error.
  • 先生せんせいは努力どりょくを認みとめてくれました。El profesor reconoció mi esfuerzo.
  • 出発しゅっぱつの前まえに時間じかんを確認かくにんしましょう。Comprobemos la hora antes de salir.
  • 予約よやくの内容ないようを確認かくにんしました。Comprobé los detalles de la reserva.
  • 申請しんせいは市役所しやくしょに承認しょうにんされました。El ayuntamiento aprobó la solicitud.
  • 変更へんこうには上司じょうしの承認しょうにんが必要ひつようです。El cambio requiere la aprobación del superior.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

認める puede significar admitir o reconocer; 確認 significa comprobación y 承認, aprobación. 認 y 許 tienen 言 a la izquierda, pero difieren a la derecha.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 認める en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    みとめる

    認める se lee みとめる. En contexto: Él admitió su error.

  2. Escribe la lectura de 確認 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    かくにん

    確認 se lee かくにん. En contexto: Comprobemos la hora antes de salir.

  3. Completa el kanji que falta: 承＿（しょうにん）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    認

    認 completa 承認, que se lee しょうにん. En contexto: El ayuntamiento aprobó la solicitud.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 認 de memoria y lee 認める y 確認 en voz alta. Después crea una frase con una de las palabras.