تعرّف على ⁦実⁩ في ⁦実は⁩ و⁦実⁩ و⁦実現⁩، واحفظ كل كلمة كاملة في سياقها.

الفكرة الأساسية

تعني ⁦実は⁩ (⁦じつは⁩) في الحقيقة؛ بصراحة، وتعني ⁦実⁩ (⁦み⁩) ثمرة؛ بذرة، وتعني ⁦実現⁩ (⁦じつげん⁩) تحقق؛ تحقيق. يتكون ⁦実⁩ من 8 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. احفظ القراءة مع الكلمة. القراءة الصينية اليابانية: ⁦ジツ⁩（⁦実は⁩）; القراءة اليابانية: ⁦み⁩（⁦実⁩）.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
実はじつはفي الحقيقة؛ بصراحة
実みثمرة؛ بذرة
実現じつげんتحقق؛ تحقيق

أمثلة

  • 実じつは私わたしもその映画えいがが好すきです。في الحقيقة، أحب ذلك الفيلم أنا أيضًا.
  • 実じつは昨日きのうから熱ねつがあります。في الحقيقة، أعاني من الحمى منذ الأمس.
  • 木きに赤あかい実みがなりました。أثمرت الشجرة ثمارًا حمراء.
  • 鳥とりが木きの実みを食たべています。يأكل طائر ثمار الشجرة.
  • 長年ながねんの夢ゆめが実現じつげんしました。تحقق حلم طال انتظاره.
  • 皆みなの協力きょうりょくで計画けいかくが実現じつげんしました。تحققت الخطة بفضل تعاون الجميع.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

غالبًا ما تقدم ⁦実は⁩ معلومة قد لا يعرفها المستمع، ولا تعني بالضرورة أن الكلام السابق كان خاطئًا. يُقرأ الاسم ⁦実⁩ هكذا: ⁦み⁩، أما في ⁦実現⁩ فيُقرأ ⁦じつ⁩. قارن ⁦実⁩ و⁦室⁩؛ تختلف مكوناتهما: ⁦実⁩：⁦宀⁩；⁦室⁩：⁦宀⁩＋⁦至⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦実は⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    じつは

    تُقرأ ⁦実は⁩ هكذا: ⁦じつは⁩، وتعني في الحقيقة؛ بصراحة.

  2. اكتب قراءة ⁦実⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    み

    تُقرأ ⁦実⁩ هكذا: ⁦み⁩، وتعني ثمرة؛ بذرة.

  3. أكمل الكانجي الناقص: ＿⁦現⁩（⁦じつげん⁩）.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    実

    يُكمل ⁦実⁩ الكلمة ⁦実現⁩، وتُقرأ ⁦じつげん⁩ وتعني تحقق؛ تحقيق.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦実⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦実は⁩ و⁦実⁩ بصوت عالٍ وألّف جملة بإحداهما.