اعثر على الكلمات والأدوات المألوفة في جملة متصلة.

الفكرة الأساسية

تُكتب اليابانية عادة بلا مسافات بين الكلمات. في ⁨バスで駅えきへ行いきます⁩ تعرّف على ⁨バス⁩، ثم الأداة ⁨で⁩، وبعدها ⁨駅えき⁩ و⁨へ⁩. يساعدك المعنى والنحو على تحديد هذه الوحدات.

تراكيب للمقارنة
النص المتصلالوحدات
バスでバス・で
パンをパン・を
えきのちかくえき・の・ちかく

اقرأ النص

パンを買かいます。バスで駅えきへ行いきます。ホテルは駅えきの近ちかくです。

ノートに名前なまえを書かきます。犬いぬは小ちいさいです。切符きっぷを買かいます。

أمثلة

  • パンを買かいます。أشتري الخبز.
  • バスで駅えきへ行いきます。أذهب إلى المحطة بالحافلة.
  • ホテルは駅えきの近ちかくです。الفندق قريب من المحطة.
  • ノートに名前なまえを書かきます。أكتب اسمي في دفتر.
  • 犬いぬは小ちいさいです。الكلب صغير.
  • 切符きっぷを買かいます。أشتري تذكرة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تقتضي حدود الكلمات وقفة دائمًا. تُنطق الأدوات كثيرًا متصلة بالكلمة السابقة، وقد تختلف طرق التقسيم.

جرّب بنفسك

  1. 「バスで」の乗のり物ものはどれですか。（バス／で）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    バス

    المقارنة هي: ⁨バス・で⁩。 تأتي الأداة بعد الكلمة ولا تستلزم وقفة.

  2. 「パンを」の食たべ物ものはどれですか。（パン／を）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    パン

    المقارنة هي: ⁨パン・を⁩。 تأتي الأداة بعد الكلمة ولا تستلزم وقفة.

  3. 「えきのちかく」の分わけ方かたはどれですか。（えき・の・ちかく／え・きの・ちかく）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    えき・の・ちかく

    المقارنة هي: ⁨えき・の・ちかく⁩。 تأتي الأداة بعد الكلمة ولا تستلزم وقفة.

استخدمه اليوم

اقرأ النص بصوت عالٍ، ثم غطّ الجدول وكرر الأنماط. قد يساعدك صوت الجهاز، لكن نطقه قد يختلف.