Find familiar words and particles in a continuous sentence.

The idea

Japanese is normally written without spaces between words. In バスで駅えきへ行いきます, listen for バス, then the particle で, followed by 駅えき and へ. Meaning and grammar help you locate these units.

Patterns to compare
Continuous textUnits
バスでバス・で
パンをパン・を
えきのちかくえき・の・ちかく

Read the text

パンを買かいます。バスで駅えきへ行いきます。ホテルは駅えきの近ちかくです。

ノートに名前なまえを書かきます。犬いぬは小ちいさいです。切符きっぷを買かいます。

Examples

  • パンを買かいます。I buy bread.
  • バスで駅えきへ行いきます。I go to the station by bus.
  • ホテルは駅えきの近ちかくです。The hotel is near the station.
  • ノートに名前なまえを書かきます。I write my name in a notebook.
  • 犬いぬは小ちいさいです。The dog is small.
  • 切符きっぷを買かいます。I buy a ticket.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

A word boundary does not necessarily have a pause. Particles are often spoken closely with the preceding word; grouping conventions can differ.

Try it yourself

  1. 「バスで」の乗のり物ものはどれですか。(バス/で)

    Show answer or example answer

    バス

    The comparison is: バス・で。 The particle follows the word without requiring a pause.

  2. 「パンを」の食たべ物ものはどれですか。(パン/を)

    Show answer or example answer

    パン

    The comparison is: パン・を。 The particle follows the word without requiring a pause.

  3. 「えきのちかく」の分わけ方かたはどれですか。(えき・の・ちかく/え・きの・ちかく)

    Show answer or example answer

    えき・の・ちかく

    The comparison is: えき・の・ちかく。 The particle follows the word without requiring a pause.

Use it today

Read the transcript aloud, then cover the table and reproduce its patterns. A device voice can help, but its pronunciation may vary.