إظهار الخوف باستخدام 怖がる

الفكرة الأساسية

الفعل 怖がる من أفعال غودان ومشتق من 怖い، ويصف سلوكًا يدل على الخوف. تحدد を ما يُخاف منه، وتدل 怖がっている على حالة مستمرة.

أمثلة

• 子供こどもは犬いぬを怖こわがっています。يخاف الطفل من الكلاب.
• 妹いもうとは暗くらい所ところを怖こわがっています。تخاف أختي الصغرى من الظلام.
• 猫ねこは大おおきな音おとを怖こわがって逃にげました。خافت القطة من الصوت العالي وهربت.
• あの子こは歯医者はいしゃを怖こわがりません。ذلك الطفل لا يخاف من طبيب الأسنان.
• 子供こどもたちは怖こわい映画えいがの間あいだ、怖こわがっていました。خاف الأطفال أثناء الفيلم المخيف.
• 怖こわがっている子供こどもをからかわないでください。من فضلك لا تضايق طفلًا خائفًا.

انتبه

عند التعبير عن شعورك المباشر، تكون 怖い عادة أكثر طبيعية. أما 怖がる فتصف غالبًا الآخرين أو الحيوانات من خلال علامات ظاهرة.

جرّب بنفسك

1. 怖こわがる → ます

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   怖がります

   怖がります هي الصيغة المهذبة لغير الماضي؛ تتحول る الأخيرة إلى り قبل ます.

2. 怖こわがる → て

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   怖がって

   怖がって هي صيغة て؛ أفعال غودان المنتهية بـ る تأخذ って.

3. 子供こどもは犬いぬ＿怖こわがっています。（を／に）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   を

   تحدد を الكلب باعتباره ما يخاف منه الطفل.

استخدمه اليوم

صف شخصًا يخاف من حيوان، ثم حوّل الجملة إلى الماضي المهذب.