Demonstrar medo com 怖がる

Use 怖がる para descrever sinais de medo em alguém.

A ideia

怖がる é um verbo godan derivado de 怖い que descreve comportamento observável. O que se teme recebe を; 怖がっている indica um estado contínuo.

Estruturas para comparar
Forma de dicionário	Polida não passada	Negativa polida	Passado polido	Forma em て
怖がる	怖がります	怖がりません	怖がりました	怖がって

子供こどもは犬いぬを怖こわがっています。A criança tem medo de cães.
妹いもうとは暗くらい所ところを怖こわがっています。Minha irmã mais nova tem medo do escuro.
猫ねこは大おおきな音おとを怖こわがって逃にげました。O gato se assustou com o barulho alto e fugiu.
あの子こは歯医者はいしゃを怖こわがりません。Aquela criança não tem medo do dentista.
子供こどもたちは怖こわい映画えいがの間あいだ、怖こわがっていました。As crianças ficaram com medo durante o filme assustador.
怖こわがっている子供こどもをからかわないでください。Por favor, não provoque uma criança que está com medo.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Para o próprio sentimento imediato, 怖い costuma ser mais natural. 怖がる geralmente descreve outras pessoas ou animais a partir de sinais externos.

怖こわがる → ます
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
怖がります
怖がります é a forma polida não passada: る vira り antes de ます.
怖こわがる → て
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
怖がって
怖がって é a forma em て; verbos godan terminados em る recebem って.
子供こどもは犬いぬ＿怖こわがっています。（を／に）
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
を
を marca o cachorro como aquilo que a criança teme.

Descreva alguém com medo de um animal e passe a frase para o passado polido.