يصف الشكلان حركة، ويمكن للاختيار أن يبرز الوجهة أو فعل مغادرة المكان.

الفكرة الأساسية

في voy a la biblioteca يذكر ir الوجهة، وفي me voy de casa يبرز irse مغادرة مكان.

أمثلة

  • Voy a la biblioteca.أذهب إلى المكتبة.
  • Me voy de casa.أغادر المنزل.
  • ¿Vas al mercado?هل تذهب إلى السوق؟
  • ¿Te vas del trabajo ahora?هل تغادر العمل الآن؟
  • Vamos al parque.نذهب إلى الحديقة.
  • Nos vamos de la oficina.نغادر المكتب.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد يذكر irse وجهة أيضًا، فلا تحصر الوجهة في ir؛ ويجب أن يطابق الضمير الفاعل.

جرّب بنفسك

  1. اختر جملة الوجهة البسيطة دون ضمير انعكاسي. (Voy a la biblioteca. / Me voy de casa.)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Voy a la biblioteca.

    تذكر voy a la biblioteca الوجهة دون التركيز على المغادرة.

  2. اختر العبارة التي تبرز مغادرة المنزل. (Me voy de casa. / Voy a la biblioteca.)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Me voy de casa.

    تبرز me voy de casa مغادرة المنزل.

  3. اختر ضمير nosotros مع irse. Nosotros ___ vamos de la oficina. (nos / me)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    nos

    تستخدم nos vamos الضمير nos مع nosotros.

استخدمه اليوم

اختر تركيب الفعل المناسب للمعنى المطلوب وطابق الضمير مع الشخص.