ستقسّم الكلمات التركية إلى مقاطع بعدّ الصوائت وتوزيع الصوامت بينها (في الجدول V صائت وC صامت). لا يرافق هذا الدرس تسجيل صوتي، فهو يعتمد على الكتابة وحدها.

الفكرة الأساسية

كل صائت يكوّن مقطعًا واحدًا، فعُدّ الصوائت: في okuyorum أربعة صوائت، فتصير o-ku-yo-rum. الصامت المفرد بين صائتين يذهب مع الصائت الثاني (a-ra-ba وki-tap)، والصامتان المتجاوران يُفصل بينهما (el-ma وpen-ce-re)، وإذا اجتمعت ثلاثة صوامت بقي الأولان مع المقطع السابق (Türk-çe). وكلمات مثل tren وspor تبدأ بصامتين لكن فيها صائتًا واحدًا، فهي مقطع واحد.

تراكيب للمقارنة
النمطالمقطعالكلمة
Vaa-ra-ba
CVkiki-tap
VCelel-ma
CVCtapki-tap
CVCCTürkTürk-çe

أمثلة

  • Kedi bahçede uyuyor.القطة تنام في الحديقة.
  • Annem akşam çay yapıyor.أمي تُعدّ الشاي مساءً.
  • Otobüs saat beşte geliyor.تصل الحافلة في الساعة الخامسة.في saat صائتان متجاوران، ويشكّل كل منهما مقطعًا مستقلًا: sa-at.
  • kitaplarكتبkitaplarالجمع في التركية: -ler / -larتُظهر السلسلة أجزاء المعنى kitap + lar، أما المقاطع فتُقطَّع في مواضع أخرى: ki-tap-lar، مقطع لكل صائت.
  • pencereنافذةالحرفان n وc صامتان متجاوران، لذلك يُفصل بينهما: pen-ce-re.
  • aileعائلةثلاثة صوائت تعطي ثلاثة مقاطع: a-i-le. ولا يندمج a وi في صوت واحد أبدًا.
  • Türkçeاللغة التركيةثلاثة صوامت متتالية r وk وç: يبقى الأولان مع المقطع الأول، Türk-çe.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا يندمج صائتان متجاوران في صوت واحد أبدًا: saat تُقطَّع sa-at وdua تُقطَّع du-a وaile تُقطَّع a-i-le. لا تقرأها كمقطع واحد.

جرّب بنفسك

  1. اكتب عدد مقاطع okuyorum (أنا أقرأ).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    4

    4: الصوائت o u o u تعطي أربعة مقاطع o-ku-yo-rum، وينتقل كل صامت مفرد إلى الصائت الذي بعده.

  2. اكتب عدد مقاطع dua (دعاء).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    2

    2: يتجاور u وa دون أن يندمجا، فلـdu-a مقطعان.

  3. اكتب المقطع الأول من elma (تفاحة).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    el

    el: l وm صامتان متجاوران فيُفصل بينهما el-ma، ويبقى l في المقطع الأول.

  4. اكتب المقطع الأول من ağaç (شجرة).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    a

    a: الصامت المفرد ğ يذهب مع الصائت التالي a-ğaç، فالمقطع الأول هو a وحده.

استخدمه اليوم

خذ ست كلمات من حولك، وعُدّ صوائتها، ثم اكتبها بشرطات بين المقاطع. راجع كل موضع يلتقي فيه صامتان.