ستنطق الصامت المكتوب مرتين على أنه صوت واحد طويل، وتسمع الفرق في أزواج مثل eli وelli. لا يوجد تسجيل صوتي مع هذا الدرس، فهو يعلّم عن طريق الكتابة ووضع الفم.

الفكرة الأساسية

الحرف المضاعف داخل الكلمة التركية صامت واحد طويل وليس نقرتين. أغلق فمك، وأبقِ الإغلاق لحظة أطول، ثم أطلقه في المقطع التالي: an-ne وel-li وhat-ta. يقع الحرفان دائمًا على جانبي حدّ المقطع، ومع t وk وp يكون الجزء المحبوس صامتًا، فتسمع فراغًا قصيرًا ثم الانفجار.

تراكيب للمقارنة
صامت واحدصامت مضاعفالمقاطع
elielliel-li
eleelleel-le
hatahattahat-ta
afetaffetaf-fet
belibellibel-li

أمثلة

  • Annem elli yaşında.عمر أمي خمسون عامًا.
  • Ablam mektubu elle yazdı.كتبت أختي الكبرى الرسالة بيدها.في elle (باليد) حرف l مضاعف يُمدّ نطقه: el-le. ومع l واحدة تصير ele كلمة أخرى.
  • Dikkat et, yol kaygan.انتبه، الطريق زلق.
  • anneأمّانطقها an-ne: يغلق اللسان عند أول n وينتظر لحظة ثم ينفتح عند الثانية. والـ e الأخيرة صائت يُنطق.
  • elliخمسونأطِل الـ l: el-li. ومع l واحدة تعني eli «يده» أو «يدها»، فالطول جزء من الكلمة.
  • hattaحتىحرف t هنا انفجاري مُمسَك: hat-ta. تسمع لحظة صمت ثم الانفجار. ومع t واحدة تعني hata «خطأ».
  • affetسامِح!أطِل الـ f لحظة: af-fet. يستمر الاحتكاك أطول؛ ومع f واحدة تعني afet «كارثة».
  • belliواضح، جليّفي bel-li حرف l ممدود. أما beli بـ l واحدة فهي bel مع -i: «خصره» أو «خصرها».
  • teşekkürlerشكرًا

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

إذا نطقته قصيرًا تغيّرت الكلمة: تصير elli (خمسون) هي eli (يده)، وتصير hatta (حتى) هي hata (خطأ). والخطأ المعاكس شائع أيضًا: الحرف المفرد لا يُمدّ أبدًا، فتبقى hata وabla سريعتين. واحتفظ بالـe الأخيرة في anne: هي صائت كامل وليست حرفًا صامتًا.

جرّب بنفسك

  1. اكتب العدد 50 كلمةً. فيه l مضاعفة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    elli

    elli: الـl الطويلة وحدها تفصل العدد عن eli (اليد)، فالطول جزء من المعنى.

  2. اكتب الكلمة اليومية لـ «أمّ». فيها n مضاعفة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    anne

    anne: يُحبس الـn عبر حدّ المقطع an-ne وتُنطق الـe الأخيرة؛ ويجب أن يُسمع حرفا الزوج معًا.

  3. hata تعني «خطأ». اكتب كلمة «حتى» التي تضاعف حرف t.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    hatta

    hatta: يغلق الـt المقطع hat ويفتح ta، وبهذا تختلف عن hata (الخطأ).

  4. اكتب أمر «سامح!» موجّهًا إلى صديق. فيه f مضاعفة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    affet

    affet: الـf المحبوسة تميّزها عن afet (الكارثة)، ويدوم الاحتكاك نحو ضعف المدة.

استخدمه اليوم

انطق كل زوج في الجدول بصوت عالٍ مع إطالة الصامت المضاعف إلى نحو ضعف المفرد، ثم اكتب أي كلمتي الزوج كنت تقصد.