Lass dir den ursprünglichen Dialog vorlesen und notiere die gesuchten Angaben, bevor du den Text ansiehst.

Die Grundidee

Achte auf den Namen nach は und unterscheide den Beruf der sprechenden Person von ihren Vorlieben.

Muster zum Vergleichen
BeispielMuster
私わたしは学生がくせいです
日本にほんの音楽おんがくが好すきです

Lies den Text

Transkript anzeigen

Ａ：「お名前なまえは？」 Ｂ：「はじめまして、アナです。私わたしは学生がくせいです。日本にほんの音楽おんがくが好すきです。よろしくお願ねがいします。」

Beispiele

  • はじめまして、アナです。Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin Ana.
  • 私わたしは学生がくせいです。Ich bin Studentin.
  • 私わたしは日本にほんの音楽おんがくが好すきです。Ich mag japanische Musik.
  • 私わたしは日本語にほんごが少すこし分わかります。Ich verstehe ein wenig Japanisch.
  • 私わたしの名前なまえはアナです。Ich heiße Ana.
  • よろしくお願ねがいします。Schön, Sie kennenzulernen; auf gute Zusammenarbeit.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Ein vertrautes Wort allein beantwortet die Frage nicht immer. Achte auf die ganze Aussage und überprüfe sie im Text.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort: 名前なまえは何なんですか。（アナ／田中たなか）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    アナ

    アナ — アナ ist der Name; er steht in はじめまして、アナです.

  2. Wähle die richtige Antwort: 学生がくせいですか、先生せんせいですか。（学生がくせい／先生せんせい）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    学生

    学生がくせい — 学生がくせい bezeichnet Ana als lernende Person.

  3. Wähle die richtige Antwort: 何なにが好すきですか。（日本にほんの音楽おんがく／日本にほんの映画えいが）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    日本の音楽

    日本にほんの音楽おんがく — 日本にほんの音楽おんがく ist das, was Ana mag.

Wende es heute an

Lass dir den Dialog zweimal vorlesen. Notiere deine Antworten, prüfe sie am Text und erzähle den Austausch nach.