Have a partner read the original dialogue aloud; note the requested details before looking at the transcript.

The idea

Listen for a name after は, then distinguish the speaker’s occupation from what they like.

Patterns to compare
ExamplePattern
私わたしは学生がくせいです
日本にほんの音楽おんがくが好すきです

Read the text

Show transcript

A:「お名前なまえは?」 B:「はじめまして、アナです。私わたしは学生がくせいです。日本にほんの音楽おんがくが好すきです。よろしくお願ねがいします。」

Examples

  • はじめまして、アナです。Nice to meet you. I'm Ana.
  • 私わたしは学生がくせいです。I am a student.
  • 私わたしは日本にほんの音楽おんがくが好すきです。I like Japanese music.
  • 私わたしは日本語にほんごが少すこし分わかります。I understand a little Japanese.
  • 私わたしの名前なまえはアナです。My name is Ana.
  • よろしくお願ねがいします。Nice to meet you; I look forward to getting along.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

A familiar word alone may not answer the question. Check the whole utterance and use the transcript to confirm what you heard.

Try it yourself

  1. Choose the correct answer: 名前なまえは何なんですか。(アナ/田中たなか)

    Show answer or example answer

    アナ

    アナ — アナ is the speaker’s name, given in はじめまして、アナです.

  2. Choose the correct answer: 学生がくせいですか、先生せんせいですか。(学生がくせい/先生せんせい)

    Show answer or example answer

    学生

    学生がくせい — 学生がくせい identifies Ana as a student.

  3. Choose the correct answer: 何なにが好すきですか。(日本にほんの音楽おんがく/日本にほんの映画えいが)

    Show answer or example answer

    日本の音楽

    日本にほんの音楽おんがく — 日本にほんの音楽おんがく is the thing Ana likes.

Use it today

Ask a partner to read the dialogue aloud twice. Note your answers, check them against the transcript and retell the exchange.