Aus bekannten Verbstämmen erschließt du Wörter für Zustände und Ergebnisse: kırık bedeutet zerbrochen, sökük kann eine aufgegangene Naht bezeichnen. Lerne die Bedeutung jeweils mit.

Die Grundidee

Dieses Wortbildungssuffix bildet gebräuchliche Nomen und Adjektive aus Verben. Der letzte Stammvokal bestimmt die Form: a/ı → -ık, e/i → -ik, o/u → -uk, ö/ü → -ük. Vergleiche aç- → açık (offen), kes- → kesik (abgeschnitten), boz- → bozuk (defekt), sök- → sökük (aufgetrennt). Als Nomen nehmen die Wörter Plural- und Kasusendungen an: kesikler bedeutet Schnittwunden. Vor einer vokalisch anlautenden Endung wird das letzte k dieser Wörter zu ğ: sökük → söküğü.

Muster zum Vergleichen
Letzter StammvokalSuffixVerbstammAbgeleitetes Wort
a, ı-ıkaç- / kır-açık / kırık
e, i-ikkes-kesik
o, u-ukboz-bozuk
ö, ü-üksök-sökük

Beispiele

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Das Suffix ist keine Vergangenheitsendung für beliebige Verben. Tabak kırık beschreibt den Zustand des Tellers; Tabak kırıldı berichtet, dass er zerbrochen ist. Der Zustand muss nicht dauerhaft sein: Eine als bozuk bezeichnete Maschine kann repariert werden.

Probiere es selbst

  1. Ergänze das Adjektiv zu kır- (zerbrechen): Der Teller ist zerbrochen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kırık

    kırık: Gefragt ist der Zustand des Tellers. kırdı würde dagegen ausdrücken, dass jemand etwas zerbrochen hat. Der punktlose Vokal passt zu kır-.

  2. Bilde das Adjektiv zu kes- (schneiden): Dieses Seil ist durchtrennt.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kesik

    kesik: Auf das e in kes- folgt hier i. Das Adjektiv beschreibt das durchtrennte Seil, nicht den Vorgang des Schneidens.

  3. Bilde das Adjektiv zu boz- (beschädigen): Die Maschine ist defekt.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    bozuk

    bozuk: Das gerundete o des Stamms verlangt u. Bei einer Maschine bedeutet das Wort, dass sie nicht richtig funktioniert.

  4. Setze sökük in den Akkusativ: Die aufgegangene Naht wurde in der Schneiderei zugenäht.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    söküğü

    söküğü: Die bestimmte Naht ist das Objekt von dikti. Deshalb folgt der Akkusativ -ü, vor dem das letzte k zu ğ wird.

Wende es heute an

Beschreibe drei Gegenstände mit Wörtern aus der Tabelle. Verwende dann sökük als Nomen in einem Satz über das Nähen und markiere die Veränderung vor dem Akkusativ.