Partez de radicaux verbaux connus pour comprendre un état ou un résultat : kırık signifie cassé, tandis que sökük peut désigner une couture défaite. Apprenez le sens avec chaque mot.
Le principe
Ce suffixe de dérivation forme des noms et des adjectifs établis à partir de verbes. La dernière voyelle du radical détermine sa forme : a/ı → -ık, e/i → -ik, o/u → -uk, ö/ü → -ük. Comparez aç- → açık (ouvert), kes- → kesik (coupé), boz- → bozuk (défectueux), sök- → sökük (décousu). Les noms prennent les marques de pluriel et de cas : kesikler désigne des coupures. Devant une terminaison commençant par une voyelle, le k final de ces mots devient ğ : sökük → söküğü.
| Dernière voyelle du radical | Suffixe | Radical verbal | Mot dérivé |
|---|---|---|---|
| a, ı | -ık | aç- / kır- | açık / kırık |
| e, i | -ik | kes- | kesik |
| o, u | -uk | boz- | bozuk |
| ö, ü | -ük | sök- | sökük |
Exemples
- Bu tabak zaten kırık.Cette assiette est déjà cassée de toute façon.
- Bu makine bugün bozuk.Cette machine est en panne aujourd’hui.
- Cekette iki sökük var.La veste a deux coutures défaites.
- kırıklarmorceaux casséskırık-ık / -ik / -uk / -ük : noms et adjectifs dérivéslarLe pluriel -ler / -lar : forme et place
- kesiklercoupureskesik-ık / -ik / -uk / -ük : noms et adjectifs dérivéslerLe pluriel -ler / -lar : forme et place
- söküklercoutures défaitessökük-ık / -ik / -uk / -ük : noms et adjectifs dérivéslerLe pluriel -ler / -lar : forme et place
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Ce suffixe ne remplace pas le passé et ne se colle pas à tous les verbes. Tabak kırık décrit une assiette cassée ; Tabak kırıldı indique que l’assiette s’est cassée. L’état peut changer : une machine bozuk peut être réparée.
À vous de jouer
Complétez avec l’adjectif formé sur kır- (casser) : l’assiette est cassée.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kırık
kırık : on décrit l’état de l’assiette ; kırdı dirait que quelqu’un a cassé quelque chose. La voyelle sans point correspond à celle de kır-.
Formez l’adjectif à partir de kes- (couper) : cette corde est coupée.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kesik
kesik : le radical kes- contient e, d’où le i du suffixe. L’adjectif décrit la corde coupée, sans nommer l’action de couper.
Formez l’adjectif à partir de boz- (dérégler, abîmer) : la machine est défectueuse.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
bozuk
bozuk : le o arrondi du radical appelle u. Appliqué à une machine, ce mot signifie qu’elle ne fonctionne pas correctement.
Mettez sökük à l’accusatif : la couture défaite a été recousue à l’atelier.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
söküğü
söküğü : la couture précise est l’objet de dikti, donc sökük prend l’accusatif -ü. Devant cette voyelle, le k final devient ğ.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez avec l’adjectif formé sur kır- (casser) : l’assiette est cassée.
Formez l’adjectif à partir de kes- (couper) : cette corde est coupée.
Formez l’adjectif à partir de boz- (dérégler, abîmer) : la machine est défectueuse.
Mettez sökük à l’accusatif : la couture défaite a été recousue à l’atelier.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : morceaux cassés
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : coupures
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Décrivez trois objets avec les mots du tableau. Employez ensuite sökük comme nom dans une phrase sur la couture et indiquez le changement devant l’accusatif.