Parta de radicais verbais conhecidos para entender estados e resultados: kırık significa quebrado, enquanto sökük pode indicar uma costura desfeita. Aprenda cada palavra junto com seu significado.

A ideia

Este sufixo de derivação forma substantivos e adjetivos consagrados pelo uso a partir de verbos. A última vogal do radical determina a forma: a/ı → -ık, e/i → -ik, o/u → -uk, ö/ü → -ük. Compare aç- → açık (aberto), kes- → kesik (cortado), boz- → bozuk (com defeito), sök- → sökük (descosturado). Os substantivos recebem marcas de plural e caso: kesikler significa cortes. Antes de uma terminação iniciada por vogal, o k final dessas palavras vira ğ: sökük → söküğü.

Estruturas para comparar
Última vogal do radicalSufixoRadical verbalPalavra derivada
a, ı-ıkaç- / kır-açık / kırık
e, i-ikkes-kesik
o, u-ukboz-bozuk
ö, ü-üksök-sökük

Exemplos

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não é uma terminação de passado que se possa acrescentar a qualquer verbo. Tabak kırık descreve o estado do prato; Tabak kırıldı informa que ele quebrou. O estado não precisa ser permanente: uma máquina bozuk pode ser consertada.

Experimente

  1. Complete com o adjetivo de kır- (quebrar): o prato está quebrado.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kırık

    kırık: o foco é o estado do prato; kırdı diria que alguém quebrou alguma coisa. A vogal sem ponto corresponde ao radical kır-.

  2. Forme o adjetivo de kes- (cortar): esta corda está cortada.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kesik

    kesik: o radical kes- contém e, por isso o sufixo recebe i. O adjetivo descreve a corda cortada, sem nomear a ação de cortar.

  3. Forme o adjetivo de boz- (estragar): a máquina está com defeito.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    bozuk

    bozuk: a vogal arredondada o do radical pede u. No contexto de uma máquina, a palavra indica que ela não funciona direito.

  4. Coloque sökük no acusativo: no ateliê, costuraram a parte descosturada.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    söküğü

    söküğü: a costura específica é o objeto de dikti, então sökük recebe o acusativo -ü. Antes dessa vogal, o k final vira ğ.

Use hoje

Descreva três objetos com palavras da tabela. Depois use sökük como substantivo em uma frase sobre costura e marque a mudança antes do acusativo.