Parti da radici verbali note per capire parole che indicano stati o risultati: kırık significa rotto, mentre sökük può indicare una cucitura disfatta. Impara ogni parola insieme al suo significato.

Il principio

Questo suffisso derivativo forma nomi e aggettivi di uso corrente a partire da verbi. L’ultima vocale della radice determina la forma: a/ı → -ık, e/i → -ik, o/u → -uk, ö/ü → -ük. Confronta aç- → açık (aperto), kes- → kesik (tagliato), boz- → bozuk (guasto), sök- → sökük (scucito). I nomi prendono suffissi di plurale e caso: kesikler indica dei tagli. Davanti a una desinenza che inizia per vocale, la k finale di queste parole diventa ğ: sökük → söküğü.

Strutture a confronto
Ultima vocale della radiceSuffissoRadice verbaleParola derivata
a, ı-ıkaç- / kır-açık / kırık
e, i-ikkes-kesik
o, u-ukboz-bozuk
ö, ü-üksök-sökük

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non è una desinenza del passato da applicare a qualsiasi verbo. Tabak kırık descrive lo stato del piatto; Tabak kırıldı dice che il piatto si è rotto. Lo stato non deve essere permanente: una macchina bozuk può essere riparata.

Prova tu

  1. Completa con l’aggettivo da kır- (rompere): il piatto è rotto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kırık

    kırık: si descrive lo stato del piatto; kırdı direbbe che qualcuno ha rotto qualcosa. La vocale senza punto corrisponde alla radice kır-.

  2. Forma l’aggettivo da kes- (tagliare): questa corda è tagliata.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kesik

    kesik: la radice kes- contiene e, quindi il suffisso ha i. L’aggettivo descrive la corda tagliata, senza nominare l’azione di tagliare.

  3. Forma l’aggettivo da boz- (guastare): la macchina è guasta.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    bozuk

    bozuk: la vocale arrotondata o della radice richiede u. Riferita a una macchina, la parola indica un malfunzionamento.

  4. Metti sökük all’accusativo: in sartoria è stata ricucita la cucitura disfatta.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    söküğü

    söküğü: la cucitura specifica è l’oggetto di dikti, quindi sökük prende l’accusativo -ü. Davanti a questa vocale la k finale diventa ğ.

Usalo oggi

Descrivi tre oggetti con le parole della tabella. Poi usa sökük come nome in una frase sul cucito e indica il cambiamento davanti all’accusativo.