Parte de raíces verbales conocidas para entender estados y resultados: kırık significa roto, mientras que sökük puede nombrar una costura descosida. Aprende el significado junto con cada palabra.

La idea

Este sufijo derivativo forma sustantivos y adjetivos establecidos a partir de verbos. La última vocal de la raíz determina su forma: a/ı → -ık, e/i → -ik, o/u → -uk, ö/ü → -ük. Compara aç- → açık (abierto), kes- → kesik (cortado), boz- → bozuk (averiado), sök- → sökük (descosido). Los sustantivos admiten plural y caso: kesikler significa cortes. Ante una terminación que empieza por vocal, la k final de estas palabras pasa a ğ: sökük → söküğü.

Estructuras para comparar
Última vocal de la raízSufijoRaíz verbalPalabra derivada
a, ı-ıkaç- / kır-açık / kırık
e, i-ikkes-kesik
o, u-ukboz-bozuk
ö, ü-üksök-sökük

Ejemplos

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No es una terminación de pasado que puedas añadir a cualquier verbo. Tabak kırık describe el estado del plato; Tabak kırıldı cuenta que el plato se rompió. El estado no tiene por qué ser permanente: una máquina bozuk se puede reparar.

Pruébalo

  1. Completa con el adjetivo de kır- (romper): el plato está roto.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kırık

    kırık: se describe el estado del plato; kırdı diría que alguien rompió algo. La vocal sin punto corresponde a la raíz kır-.

  2. Forma el adjetivo de kes- (cortar): esta cuerda está cortada.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kesik

    kesik: la raíz kes- contiene e, así que el sufijo lleva i. El adjetivo describe la cuerda cortada, sin nombrar la acción de cortar.

  3. Forma el adjetivo de boz- (estropear): la máquina está averiada.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    bozuk

    bozuk: la vocal redondeada o de la raíz exige u. En una máquina, la palabra indica que no funciona correctamente.

  4. Pon sökük en acusativo: en la sastrería cosieron la costura descosida.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    söküğü

    söküğü: la costura concreta es el objeto de dikti, por lo que sökük lleva el acusativo -ü. Ante esa vocal, la k final pasa a ğ.

Úsalo hoy

Describe tres objetos con palabras de la tabla. Después usa sökük como sustantivo en una frase sobre costura y marca el cambio ante el acusativo.