-ık / -ik / -uk / -ük：从动词派生名词和形容词

理解要点

这个派生后缀接在动词后，构成已有的名词或形容词。词干最后的元音决定形式：a/ı → -ık、e/i → -ik、o/u → -uk、ö/ü → -ük。比较 aç- → açık（开着的）、kes- → kesik（被切断的）、boz- → bozuk（有故障的）、sök- → sökük（开线的）。用作名词时，可以接复数和格后缀，例如 kesikler 表示“多处割伤”。这些派生词接以元音开头的词尾时，末尾的 k 变为 ğ：sökük → söküğü。

例句

• Bu tabak zaten kırık.这个盘子本来就已经碎了。
• Bu makine bugün bozuk.这台机器今天坏了。
• Cekette iki sökük var.这件夹克有两处接缝开线了。
• kırıklar碎片kır·ık-ık / -ik / -uk / -ük：从动词派生名词和形容词·lar复数 -ler / -lar：形式与位置
• kesikler割伤kes·ik-ık / -ik / -uk / -ük：从动词派生名词和形容词·ler复数 -ler / -lar：形式与位置
• sökükler开线的接缝sök·ük-ık / -ik / -uk / -ük：从动词派生名词和形容词·ler复数 -ler / -lar：形式与位置

注意事项

不要把它当成能接在任何动词后的过去时词尾。Tabak kırık 描述盘子破碎的状态，Tabak kırıldı 则说盘子碎了。状态也不一定永久持续：bozuk 所描述的机器可以修好。

自己试一试

1. 用 kır-（打碎）派生的形容词填空：盘子是碎的。

   显示答案或示范答案与解析

   kırık

   kırık：这里描述盘子的状态；kırdı 则表示某人打碎了某物。无点元音与词干 kır- 相对应。

2. 用 kes-（切）构成形容词：这根绳子是被切断的。

   显示答案或示范答案与解析

   kesik

   kesik：词干 kes- 中的元音是 e，因此后缀用 i。这里的形容词描述被切断的绳子，而不是给“切”这个动作命名。

3. 用 boz-（弄坏）构成形容词：机器有故障。

   显示答案或示范答案与解析

   bozuk

   bozuk：词干中的圆唇元音 o 要求后缀用 u。描述机器时，这个词表示机器有故障。

4. 给 sökük 加宾格后缀：裁缝缝好了那处开线的接缝。

   显示答案或示范答案与解析

   söküğü

   söküğü：接缝是 dikti 的特指宾语，所以 sökük 要接宾格 -ü。在这个元音前，末尾的 k 变为 ğ。

今天就用起来

用表格里的词描述三件物品，再把 sökük 当作名词写一句与缝补有关的话，标出宾格后缀前的字母变化。