Die als Objekt genannte Person geht weg. Du kannst sie zur Tür begleiten oder beim Abschied dabei sein.
Die Grundidee
Die Person ist direktes Objekt: misafirleri uğurladık. İstasyonda nennt den Ort, kapıya kadar die Strecke des Begleitens.
| Person | Präsens mit -iyor | Vergangenheit | Zukunft |
|---|---|---|---|
| ben | uğurluyorum | uğurladım | uğurlayacağım |
| sen | uğurluyorsun | uğurladın | uğurlayacaksın |
| o | uğurluyor | uğurladı | uğurlayacak |
| biz | uğurluyoruz | uğurladık | uğurlayacağız |
| siz | uğurluyorsunuz | uğurladınız | uğurlayacaksınız |
| onlar | uğurluyorlar | uğurladılar | uğurlayacaklar |
Beispiele
- Ben misafirleri kapıda uğurluyorum.Ich verabschiede die Gäste an der Tür.
- Dün ablamızı istasyonda uğurladık.Gestern verabschiedeten wir unsere ältere Schwester am Bahnhof.
- Yarın arkadaşımı otogarda uğurlayacağım.Morgen werde ich meine Freundin oder meinen Freund am Busbahnhof verabschieden.
- Sizi kapıya kadar uğurlayayım.Ich begleite Sie noch zur Tür.
- Aile çocuğunu okula gülümseyerek uğurladı.Die Familie verabschiedete ihr Kind lächelnd zur Schule.
- Arkadaşımı uğurladım ama onunla yolculuk etmedim.Ich verabschiedete meine Freundin oder meinen Freund, reiste aber nicht mit.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Verabschieden heißt nicht Mitreisen; es betrifft das Weggehen und nicht das Begrüßen bei der Ankunft.
Probiere es selbst
Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi misafirleri ___. (uğurlamak)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
uğurluyorum
uğurluyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.
Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün ablamızı ___. (uğurlamak)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
uğurladık
uğurladık: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.
Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın arkadaşımı ___. (uğurlamak)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
uğurlayacağım
uğurlayacağım: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi misafirleri ___. (uğurlamak)
Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün ablamızı ___. (uğurlamak)
Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın arkadaşımı ___. (uğurlamak)
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Beschreibe das Begleiten eines Gasts zur Tür und den Abschied am Bahnhof; trenne jeweils Person und Ort.