Schreibe am Tagesende einen kurzen Eintrag für dich selbst. Das Beispiel begleitet eine Person vom Aufwachen bis zum Tagebuchschreiben; ersetze die Tätigkeiten durch deine eigenen.
Die Grundidee
Setze ein Datum darüber und wähle einige Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge. Verbinde sie mit önce (zuerst), sonra (dann) und Zeitangaben wie öğleden sonra (am Nachmittag). Erzähle abgeschlossene Handlungen aus deiner Sicht. Ben muss nicht in jedem Satz stehen, denn die Verbendung zeigt die Person. Mit şimdi (jetzt) kannst du zum Schreibmoment zurückkehren.
Lies den Text
5 Kasım 2026
Bugün erkenden uyandım. Önce balkonda kahvaltı yaptım. Sonra kütüphaneye gittim. Öğleden sonra evde kitap okudum. Akşam sebze çorbası yaptım.
Şimdi günlüğümü yazıyorum.
Beispiele
- Bugün erkenden uyandım.Heute bin ich früh aufgewacht.
- Önce balkonda kahvaltı yaptım.Zuerst habe ich auf dem Balkon gefrühstückt.
- Sonra kütüphaneye gittim.Dann bin ich in die Bibliothek gegangen.
- Öğleden sonra evde kitap okudum.Am Nachmittag habe ich zu Hause ein Buch gelesen.
- Akşam sebze çorbası yaptım.Am Abend habe ich Gemüsesuppe gekocht.
- Şimdi günlüğümü yazıyorum.Jetzt schreibe ich in mein Tagebuch.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Bugün bedeutet heute, verlangt aber keine Gegenwartsform. Beim Schreiben am Abend ist das morgendliche Aufwachen vorbei: Bugün erkenden uyandım. Wechsle die Zeitform, wenn sich der zeitliche Bezug ändert, etwa bei Şimdi günlüğümü yazıyorum, nicht ohne Anlass.
Probiere es selbst
Du schreibst abends über das Aufwachen am Morgen. Wähle das abgeschlossene Ereignis.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
uyandım
uyandım: Beim Schreiben am Abend liegt das Aufwachen am Morgen bereits zurück. Uyanıyorum würde einen laufenden oder wiederkehrenden Vorgang beschreiben.
Erst kam das Frühstück, dann der Bibliotheksbesuch. Wähle das verbindende Wort.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
sonra
sonra: Der Bibliotheksbesuch folgt hier auf das Frühstück. Önce würde ihn vor ein anderes Ereignis setzen und den gemeinten Zusammenhang verändern.
Die Person, die das Tagebuch schreibt, ging allein zur Bibliothek. Wähle die Form für „ich ging“.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
gittim
gittim: Das abschließende -m zeigt, dass die schreibende Person selbst gegangen ist. Gitti würde sich auf jemand anderen beziehen.
Der Eintrag wird gerade noch geschrieben. Wähle die Form für die jetzt laufende Handlung.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
yazıyorum
yazıyorum: Das Schreiben dauert im beschriebenen Moment noch an. Yazdım würde es als abgeschlossen darstellen.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Du schreibst abends über das Aufwachen am Morgen. Wähle das abgeschlossene Ereignis.
Erst kam das Frühstück, dann der Bibliotheksbesuch. Wähle das verbindende Wort.
Die Person, die das Tagebuch schreibt, ging allein zur Bibliothek. Wähle die Form für „ich ging“.
Der Eintrag wird gerade noch geschrieben. Wähle die Form für die jetzt laufende Handlung.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe das Datum und fünf oder sechs Sätze über heute. Ordne drei abgeschlossene Ereignisse und schließe mit deiner jetzigen Tätigkeit. Markiere die Zeitangaben und prüfe die Person der Verben.