Los clasificadores japoneses indican el tipo de objeto que se cuenta.

La idea

枚（まい） cuenta objetos finos y planos como hojas, billetes y fotos; 個（こ） cuenta objetos pequeños individuales como manzanas y huevos. El número va antes del clasificador: 一枚（いちまい）, 二枚（にまい）, 一個（いっこ）, 二個（にこ）. Pregunta con 何枚（なんまい） o 何個（なんこ）.

Estructuras para comparar
FormaLectura
一枚いちまい
二枚にまい
何枚なんまい
一個いっこ
二個にこ
六個ろっこ
何個なんこ

Ejemplos

  • 紙かみを一枚いちまいください。Deme una hoja de papel, por favor.
  • 切符きっぷを二枚にまい買かいました。Compré dos billetes.
  • 写真しゃしんを三枚さんまい見みました。Miré tres fotografías.
  • りんごを一個いっこ食たべました。Comí una manzana.
  • 卵たまごが六個ろっこあります。Hay seis huevos.
  • 箱はこの中なかにボールが何個なんこありますか。¿Cuántas pelotas hay en la caja?

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El número no siempre suena igual: 六個 se lee ろっこ con una っ pequeña, mientras que 六枚 se lee ろくまい. El clasificador depende de lo que se cuenta.

Pruébalo

  1. 紙かみを一いち＿ください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    枚

    枚 cuenta una hoja de papel: 一枚 se lee いちまい.

  2. りんごを二に＿買かいました。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    個

    個 cuenta manzanas individuales: 二個 se lee にこ.

  3. Escribe la lectura de 六個 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ろっこ

    六個 se lee ろっこ: delante de こ, く se convierte en una っ pequeña.

Úsalo hoy

Cuenta unas hojas y manzanas y pregunta cuántas hay de cada una.