Con ばよかった miras al pasado y deseas haber tomado otra decisión.

La idea

Pon el verbo en la forma condicional con ば y añade よかったです: 行く → 行けばよかったです. Para lamentar una acción realizada, usa el negativo: 買わない → 買わなければよかったです.

Estructuras para comparar
Forma de diccionarioForma condicional
行いく行いけば
食たべる食たべれば
するすれば
来くる来くれば
買かわない買かわなければ

Ejemplos

  • 傘かさを持もって来くればよかったです。Debería haber traído un paraguas.
  • 試験しけんのためにもっと勉強べんきょうすればよかったです。Debería haber estudiado más para el examen.
  • 先生せんせいに聞きけばよかったです。Debería haber preguntado al profesor.
  • こんなにたくさん買かわなければよかったです。No debería haber comprado tanto.
  • もっと早はやく来くればよかったです。Debería haber venido antes.
  • 予約よやくをすればよかったです。Debería haber reservado.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

よかった está en pasado, pero el verbo condicional no. 行けばよかった indica que no se fue; 行かなければよかった lamenta haber ido.

Pruébalo

  1. 「行いく」→ ＿＿よかったです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    行けば

    行けば — En este verbo godan cambia la く final por け y añade ば.

  2. 「食たべる」→ ＿＿よかったです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    食べれば

    食べれば — En este verbo ichidan quita る y añade れば.

  3. 「する」→ ＿＿よかったです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    すれば

    すれば — Es la forma condicional irregular de する.

  4. 「買かわない」→ ＿＿よかったです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    買わなければ

    買わなければ — Sustituye el ない negativo por なければ: se lamenta la compra.

Úsalo hoy

Describe dos cosas que deberías haber hecho y una que no deberías haber hecho.