Descubre 伺 en situaciones corteses donde presentas tus propias acciones con humildad.

La idea

伺 tiene siete trazos. 伺う（うかがう） es un verbo humilde para visitar, preguntar u oír; el contexto determina el sentido. 伺います es la forma cortés.

Estructuras para comparar
ExpresiónLecturaEjemplo
伺いますうかがいますMañana visitaré su oficina.
伺ううかがう¿Puedo preguntarle su nombre?
伺ううかがうMe enteré de la noticia por el profesor.

Ejemplos

  • 明日あした、御社おんしゃの事務所じむしょに伺うかがいます。Mañana visitaré su oficina.
  • お名前なまえを伺うかがってもよろしいですか。¿Puedo preguntarle su nombre?
  • 先生せんせいからその話はなしを伺うかがいました。Me enteré de la noticia por el profesor.
  • 三時さんじにそちらへ伺うかがいます。Iré a visitarle a las tres.
  • ご意見いけんを伺うかがいたいです。Me gustaría preguntarle su opinión.
  • 課長かちょうから計画けいかくについて伺うかがいました。Me enteré del plan por el jefe de sección.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No uses 伺う para la acción de la persona respetada. 訪ねる y 聞く son neutros; 伺う presenta con humildad la acción del hablante.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 伺う en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    うかがう

    伺う se lee うかがう y puede significar visitar o preguntar con humildad.

  2. Escribe la forma cortés de 伺う.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    伺います

    伺います es la forma cortés de 伺う; el destino indica una visita.

  3. Elige el kanji: お名前を＿います。［伺／司］

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    伺

    伺 completa 伺う; el contexto de la pregunta indica «preguntar».

Úsalo hoy

Lee los ejemplos en voz alta y crea una frase sobre una visita y otra sobre una pregunta.