Descubre 移 en palabras de movimiento, traslado y cambio de atención. Aprende cada lectura junto con la palabra completa.

La idea

移 tiene 11 trazos. 移る（うつる） describe el desplazamiento de algo; 移す（うつす） significa trasladar algo. En compuestos como 移動（いどう） e 移住（いじゅう）, 移 se lee い.

Ejemplos

  • 隣となりの部屋へやに移うつります。Pasamos a la habitación contigua.
  • いすを窓まどのそばに移うつします。Muevo la silla junto a la ventana.
  • 電車でんしゃで移動いどうします。Nos desplazamos en tren.
  • 友人ゆうじんは島しまに移住いじゅうしました。Mi amigo se trasladó a vivir a la isla.
  • 話はなしが次つぎの話題わだいに移うつります。La conversación pasa al siguiente tema.
  • 画面がめんに注意ちゅういを移うつします。Dirijo mi atención a la pantalla.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No confundas 移る con 移す: el primero describe un cambio de lugar o estado y el segundo lleva un objeto marcado con を. 移住 suele significar establecerse en otro lugar, no hacer un viaje corto.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 移る en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    うつる

    移る se lee うつる y describe un cambio de lugar o estado.

  2. Escribe la lectura de 移動 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    いどう

    移動 se lee いどう; en este compuesto 移 se lee い.

  3. Elige el kanji que falta: ＿住（いじゅう）［移／動］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    移

    移 completa 移住（いじゅう）, que significa trasladarse para vivir en otro lugar.

Úsalo hoy

Escribe 移 siguiendo el diagrama de trazos enlazado. Tapa las lecturas, lee 移る e 移動 y forma una oración con una de ellas.