Algunos préstamos usan vocales pequeñas para representar combinaciones de sonidos fuera de la tabla básica de kana.

La idea

Combina フ con ァ, ィ, ェ u ォ pequeños en ファミリー, フィルム, フェリー y フォーク. ティ en パーティー y ディ en ディナー también usan una ィ pequeña. El signo ー alarga la vocal anterior.

Estructuras para comparar
CombinaciónPalabra
ファファミリー
フィフィルム
フェフェリー
フォフォーク
ティパーティー
ディディナー

Ejemplos

  • ソファに座すわります。Me siento en el sofá.
  • フォークを使つかいます。Uso un tenedor.
  • フィルムを買かいます。Compro un carrete de fotos.
  • フェリーに乗のります。Tomo el ferri.
  • パーティーに行いきます。Voy a una fiesta.
  • ディナーを食たべます。Ceno.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Una vocal de tamaño normal es un kana independiente: テイ no es la escritura ティ. El katakana aproxima sonidos al japonés; la pronunciación y la grafía establecida no siempre coinciden exactamente con la lengua de origen.

Pruébalo

  1. Elige y completa: 「ファミリー」→ ＿ミリー。（ファ／フア）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ファ

    ファ combina フ con una ァ pequeña, como en ファミリー.

  2. Elige y completa: 「パーティー」→ パー＿ー。（ティ／テイ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ティ

    ティ usa una ィ pequeña; テイ usa una イ normal.

  3. Elige y completa: 「ディナー」→ ＿ナー。（ディ／デイ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ディ

    ディ en ディナー combina デ y una ィ pequeña.

Úsalo hoy

Lee los ejemplos y escribe de memoria フォーク y パーティー. Comprueba el tamaño de las vocales pequeñas y los signos de alargamiento.