Usa sanat para hablar de un campo artístico o de la creación de una persona. La tabla te ayuda a pasar del arte en general al arte de alguien en particular sin perder la terminación posesiva.

La idea

La raíz sanat conserva la t final: sanatı, sanata, sanatım. En sanatta y sanattan se escriben tanto la t de la raíz como la del sufijo. Compara sanatı como objeto con onun sanatı (su arte, de él o ella); al convertir lo segundo en objeto, resulta onun sanatını. El arte en general va en singular; sanatlar puede designar disciplinas, como en görsel sanatlar (artes visuales).

Estructuras para comparar
UsoForma turca
Forma basesanat
Acusativo: objetosanatı
Dativosanata
Locativosanatta
Ablativosanattan
Genitivosanatın
Con artesanatla
Plural: artessanatlar
Mi artebenim sanatım
Tu artesenin sanatın
Su arte (de él/ella)onun sanatı
Nuestro artebizim sanatımız
Vuestro arte / su arte (de usted/ustedes)sizin sanatınız
Su arte / sus artes (de ellos/ellas)onların sanatları
Nuestras artessanatlarımız
Su arte (de él/ella) como objetoonun sanatını
A su arte (de él/ella)onun sanatına

Ejemplos

  • Biz sanata zaman ayırıyoruz.Dedicamos tiempo al arte.
  • Bu sergi sanattan besleniyor.Esta exposición se nutre del arte.
  • Onun sanatı beni düşündürüyor.Su arte me hace reflexionar.
  • Sanatta yeni yollar aramak cesaret ister.Buscar nuevos caminos en el arte requiere valor.
  • Görsel sanatlar atölyesi bu yıl yeniden açılıyor.El taller de artes visuales vuelve a abrir este año.
  • Bu ressamın sanatını yakından tanımak istiyoruz.Queremos conocer de cerca el arte de este pintor o esta pintora.
  • sanatlarımızdande nuestras artessanatlarEl plural -ler / -lar: forma y lugarımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestrodan-den / -dan / -ten / -tan: de, desde

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No interpretes todo sanatı como «su arte»: en çağdaş sanatı desteklemek indica lo que recibe apoyo. En cambio, onun sanatını necesita tanto la posesión como la marca de objeto. Varias obras individuales son sanat eserleri; sanatlar no es un nombre general para los objetos de una galería.

Pruébalo

  1. Completa con sanat: este museo apoya el arte contemporáneo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sanatı

    sanatı: desteklemek requiere un objeto, aquí el arte contemporáneo. No se expresa un poseedor en este grupo y la t final de la raíz se mantiene.

  2. Completa con sanat: no tememos experimentar en el arte.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sanatta

    sanatta: el hueco indica el campo en el que experimentamos. Responde a «¿dónde?», por lo que hace falta el locativo; una t pertenece a la raíz y la otra al sufijo.

  3. Completa con sanat: nos interesa el arte de este pintor o esta pintora.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sanatına

    sanatına: bu ressamın establece de quién es el arte, mientras que ilgi duymak dirige el interés hacia algo. A sanatı se añaden la n de enlace y el dativo -a.

  4. Escribe «nuestras artes» en una palabra, en referencia a varias disciplinas artísticas.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sanatlarımız

    sanatlarımız: varias disciplinas requieren el plural sanatlar, y «nuestras» añade -ımız. El resultado alude a artes vinculadas con nosotros, no simplemente a varias obras.

Úsalo hoy

Escribe tres frases sobre una persona artista imaginaria: dedicar tiempo al arte, interesarse por su arte y experimentar en el arte. Después nombra dos disciplinas artísticas y comprueba las terminaciones.