Use sanat para falar de uma área artística ou da produção criativa de alguém. A tabela ajuda a passar da arte em geral para a arte de uma pessoa específica sem perder o sufixo possessivo.
A ideia
O radical sanat mantém o t final: sanatı, sanata, sanatım. Em sanatta e sanattan, escrevem-se tanto o t do radical quanto o do sufixo. Compare sanatı como objeto com onun sanatı (a arte dele/dela); quando a segunda expressão vira objeto, a forma é onun sanatını. A arte em geral fica no singular; sanatlar pode indicar modalidades, como em görsel sanatlar (artes visuais).
| Uso | Forma em turco |
|---|---|
| Forma básica | sanat |
| Acusativo: objeto | sanatı |
| Dativo | sanata |
| Locativo | sanatta |
| Ablativo | sanattan |
| Genitivo | sanatın |
| Com arte | sanatla |
| Plural: artes | sanatlar |
| Minha arte | benim sanatım |
| Sua arte (de você) | senin sanatın |
| A arte dele/dela | onun sanatı |
| Nossa arte | bizim sanatımız |
| A arte de vocês / forma respeitosa | sizin sanatınız |
| A arte / as artes deles/delas | onların sanatları |
| Nossas artes | sanatlarımız |
| A arte dele/dela como objeto | onun sanatını |
| À arte dele/dela | onun sanatına |
Exemplos
- Biz sanata zaman ayırıyoruz.Dedicamos tempo à arte.
- Bu sergi sanattan besleniyor.Esta exposição se nutre da arte.
- Onun sanatı beni düşündürüyor.A arte dele ou dela me faz refletir.
- Sanatta yeni yollar aramak cesaret ister.Buscar novos caminhos na arte exige coragem.
- Görsel sanatlar atölyesi bu yıl yeniden açılıyor.O ateliê de artes visuais reabre este ano.
- Bu ressamın sanatını yakından tanımak istiyoruz.Queremos conhecer de perto a arte deste pintor ou desta pintora.
- sanatlarımızdandas nossas artessanatlarO plural -ler / -lar: forma e posiçãoımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nossodan-den / -dan / -ten / -tan: de, vindo de
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Nem todo sanatı significa “a arte dele/dela”: em çağdaş sanatı desteklemek, indica o que recebe apoio. Já onun sanatını precisa tanto da posse quanto da marca de objeto. Várias obras individuais são sanat eserleri; sanatlar não é um nome geral para os objetos de uma galeria.
Experimente
Complete com sanat: este museu apoia a arte contemporânea.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sanatı
sanatı: desteklemek exige um objeto, aqui a arte contemporânea. Esse grupo não expressa um possuidor, e o t final do radical permanece.
Complete com sanat: não temos medo de experimentar na arte.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sanatta
sanatta: a lacuna indica a área em que experimentamos. Responde a “onde?”, por isso pede o locativo; um t pertence ao radical e o outro ao sufixo.
Complete com sanat: temos interesse pela arte deste pintor ou desta pintora.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sanatına
sanatına: bu ressamın indica de quem é a arte, enquanto ilgi duymak direciona o interesse a algo. A sanatı juntam-se o n de ligação e o dativo -a.
Escreva “nossas artes” em uma palavra, referindo-se a diferentes modalidades artísticas.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sanatlarımız
sanatlarımız: várias modalidades pedem o plural sanatlar, e “nossas” acrescenta -ımız. O resultado indica artes ligadas a nós, não simplesmente várias obras.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete com sanat: este museu apoia a arte contemporânea.
Complete com sanat: não temos medo de experimentar na arte.
Complete com sanat: temos interesse pela arte deste pintor ou desta pintora.
Escreva “nossas artes” em uma palavra, referindo-se a diferentes modalidades artísticas.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: das nossas artes
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva três frases sobre uma pessoa artista imaginária: dedicar tempo à arte, interessar-se pela arte dessa pessoa e experimentar na arte. Depois nomeie duas modalidades artísticas e confira as terminações.