Añadirás -dir a una palabra para enunciar un hecho o una suposición segura y elegirás la forma correcta entre ocho.
La idea
La terminación -dir cierra una oración sobre una tercera persona o una cosa y tiene dos usos: enuncia un hecho general (Deniz tuzludur) y marca una suposición segura (Müdür toplantıdadır). La vocal sigue a la última vocal de la palabra (i tras e i, ı tras a ı, u tras o u, ü tras ö ü). La primera consonante es d tras una vocal o un sonido sonoro y t tras un sonido sordo, es decir, tras ç f h k p s ş t: sıcaktır, dürüsttür. Tras un plural queda -lerdir / -lardır.
| Última vocal | Tras vocal o sonido sonoro | Ejemplo | Tras sonido sordo | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -dır | kapalıdır | -tır | sıcaktır |
| e, i | -dir | güzeldir | -tir | serttir |
| o, u | -dur | tuzludur | -tur | yoktur |
| ö, ü | -dür | gündür | -tür | dürüsttür |
Ejemplos
- Burada kışın hava soğuktur.Aquí el tiempo es frío en invierno.
- Bu kapı genellikle kapalıdır.Esta puerta suele estar cerrada.
- Müdür şimdi toplantıdadır.El director estará ahora en una reunión.Aquí -dir tras el lugar toplantıda marca una suposición segura, no un simple informe: quien habla no lo ha visto.
- okuldadırestará en la escuelaokulda-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto adır-dir / -dır / -tir / -tür: es, seguramente
- arkadaşlarımızdırson nuestros amigosarkadaşlarEl plural -ler / -lar: forma y lugarımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestrodır-dir / -dır / -tir / -tür: es, seguramente
- çocuklardırson niñosçocuklarEl plural -ler / -lar: forma y lugardır-dir / -dır / -tir / -tür: es, seguramenteEl plural -lar acaba en el sonido sonoro r, así que la terminación empieza por d; la vocal posterior a da -dır: çocuklardır.
- Deniz tuzludur.El mar es salado.La palabra acaba en la vocal u, así que la terminación empieza por d, y la u redondeada da -dur. Es un hecho general, sin suposición.
- Zeynep dürüsttür.Zeynep es honesta.La palabra acaba en la t sorda y su última vocal ü es anterior redondeada, así que la terminación es -tür: dürüsttür, con dos t.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No añadas -dir a cada frase cotidiana con «es». Se dice Annem evde y Hava güzel, no evdedir ni güzeldir, que suenan a informe, regla o suposición. Con ben y sen no se usa -dir: Ben öğrenciyim, nunca öğrencidir.
Pruébalo
Añade a güzel (bonito) la forma correcta de -dir.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
güzeldir
güzeldir: la última vocal es e y l es sonora, así que la terminación es -dir.
Añade a sıcak (caliente) la forma correcta de -dir.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sıcaktır
sıcaktır: k es sorda, así que la terminación empieza por t, y la vocal posterior no redondeada a da -tır.
Añade a tuzlu (salado) la forma correcta de -dir.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
tuzludur
tuzludur: la palabra acaba en la vocal u, así que la terminación empieza por d, y la vocal posterior redondeada u da -dur.
Añade a dürüst (honesto) la forma correcta de -dir.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
dürüsttür
dürüsttür: la t final es sorda y la última vocal ü es anterior redondeada, de ahí -tür, con la t duplicada al escribir.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Añade a güzel (bonito) la forma correcta de -dir.
Añade a sıcak (caliente) la forma correcta de -dir.
Añade a tuzlu (salado) la forma correcta de -dir.
Añade a dürüst (honesto) la forma correcta de -dir.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: estará en la escuela
Toca las partes en orden para formar esta palabra: son nuestros amigos
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe tres afirmaciones generalmente ciertas (sobre una comida, un animal o una estación) y una suposición sobre dónde está ahora un familiar, cada una con -dir. Comprueba la vocal y si el sonido anterior es sordo.