Impara ogni lettura insieme alla parola completa e al suo significato.
Il principio
Le letture on derivano storicamente da pronunce cinesi; le kun corrispondono a parole giapponesi native. 山 da solo è やま, ma in 富士山 è さん; 水 è みず da solo e すい in 水曜日. I composti usano spesso on, le parole isolate spesso kun.
| Parola | Lettura |
|---|---|
| 山 | やま |
| 富士山 | ふじさん |
| 水 | みず |
| 水曜日 | すいようび |
| 本 | ほん |
| 日本 | にほん |
Esempi
- 山に登ります。Salgo su una montagna.
- 富士山は高い山です。Il monte Fuji è una montagna alta.
- 水を飲みます。Bevo acqua.
- 水曜日に会います。Ci vediamo mercoledì.
- 本を読みます。Leggo un libro.
- 日本に住んでいます。Vivo in Giappone.
La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce giapponese sul dispositivo. Puoi leggere il testo e usare le risorse di ascolto indicate.
Fai attenzione
Sono tendenze, non regole infallibili: 本 è ほん anche da solo e 日本 si legge にほん. Alcune parole mescolano letture o ne hanno una particolare. Controlla la parola intera sul dizionario.
Prova tu
山 → ＿。（やま／さん）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
やま
山 come parola per montagna è やま, una lettura kun.
富士山 → ふじ＿。（やま／さん）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
さん
富士山 si legge ふじさん; さん è una lettura on di 山.
水曜日 → ＿ようび。（みず／すい）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
すい
水曜日 si legge すいようび; qui 水 ha la lettura on すい.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi le frasi giapponesi. Terremo traccia del tuo punteggio.
山 → ＿。（やま／さん）
富士山 → ふじ＿。（やま／さん）
水曜日 → ＿ようび。（みず／すい）
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Leggi gli esempi ad alta voce, raggruppa le parole con 山 e 水 e ricorda le letture prima di guardare la tabella.