Imparerai a nominare le sette regioni geografiche collegando ciascuna a un riferimento concreto. La tabella serve ad avviare una conversazione, non a descrivere un’intera regione o tutti i suoi abitanti.
Il principio
Per essere preciso, usa il nome completo: Karadeniz Bölgesi indica la regione, mentre Karadeniz può indicare anche il mare. Con bulunmak, una domanda sull’esperienza richiede il locativo: İç Anadolu'da bulundun mu? significa «Sei mai stato in Anatolia centrale?». Nei nomi completi la desinenza si aggiunge all’ultima parola: Ege Bölgesi'nde. Con bölgenin bazı yerlerinde limiti un’affermazione ad alcune parti della regione.
| Nome della regione in turco | Un riferimento, non una descrizione completa |
|---|---|
| Marmara Bölgesi | Marmara: il Bosforo |
| Ege Bölgesi | Regione dell’Egeo: l’antica città di Efeso |
| Akdeniz Bölgesi | Regione mediterranea: i monti del Tauro |
| Karadeniz Bölgesi | Regione del Mar Nero: coltivazione di tè e nocciole |
| İç Anadolu Bölgesi | Anatolia centrale: Ankara |
| Doğu Anadolu Bölgesi | Anatolia orientale: il lago di Van |
| Güneydoğu Anadolu Bölgesi | Anatolia sudorientale: le case in pietra di Mardin |
Esempi
- Geçen yaz Ege Bölgesi'nde dolaştık.L’estate scorsa abbiamo girato la regione dell’Egeo.
- İç Anadolu'da daha önce bulundun mu?Sei già stato in Anatolia centrale?
- Doğu Anadolu'yu henüz gezmedim.Non ho ancora visitato l’Anatolia orientale.
- Marmara Bölgesi denince aklıma İstanbul Boğazı geliyor.Quando si parla della regione di Marmara, penso al Bosforo.
- Akdeniz Bölgesi'nde kıyıların yanı sıra Toros Dağları da var.Nella regione mediterranea, oltre alle coste, ci sono anche i monti del Tauro.
- Karadeniz Bölgesi'nin bazı yerlerinde çay yetiştiriliyor.In alcune parti della regione del Mar Nero si coltiva il tè.
- Güneydoğu Anadolu gezimizde Mardin'in taş evlerini fotoğrafladık.Durante il nostro viaggio nell’Anatolia sudorientale abbiamo fotografato le case in pietra di Mardin.
- Bir şehri gördüm diye bütün bölgeyi tanıdığımı söyleyemem.Non posso dire di conoscere tutta la regione solo perché ho visto una città.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Visitare una città non significa conoscere tutta la regione. Karadeniz Bölgesi'nin bazı yerlerinde çay yetiştiriliyor lascia spazio alle differenze locali. Sostituire bazı yerlerinde con her yerinde vorrebbe dire che il tè si coltiva ovunque. Distingui inoltre Doğu Anadolu da Güneydoğu Anadolu: sono due regioni diverse.
Prova tu
In quale regione geografica si trova Mardin? Scrivi il nome turco breve, senza Bölgesi.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
Güneydoğu Anadolu
Güneydoğu Anadolu: Mardin si trova nell’Anatolia sudorientale. Doğu Anadolu indica un’altra regione; la prima parola distingue il sud-est.
Completa ___ iki hafta kaldım. (Ho trascorso due settimane in ….) Usa il nome completo Karadeniz Bölgesi e scrivi solo l’espressione di luogo mancante.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
Karadeniz Bölgesi'nde
Karadeniz Bölgesi'nde: Il nome termina con Bölgesi, ultimo elemento di un composto nominale. La n di collegamento precede il locativo e l’apostrofo segue il nome proprio completo.
Completa Daha önce ___ bulundun mu? (Sei già stato in …?) Usa İç Anadolu e scrivi solo l’espressione di luogo mancante.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
İç Anadolu'da
İç Anadolu'da: Si chiede se la persona è stata in un luogo, quindi il locativo accompagna bulundun. İç Anadolu'ya sarebbe adatto a una domanda con gittin.
Completa Bölgenin ___ çay yetiştiriliyor. (Si coltiva il tè in alcune parti della regione.) Metti bazı yerleri nella forma richiesta.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
bazı yerlerinde
bazı yerlerinde: La coltivazione del tè riguarda solo alcuni luoghi. Il plurale yerler e la desinenza di luogo vi collocano l’attività senza estenderla a tutta la regione.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
In quale regione geografica si trova Mardin? Scrivi il nome turco breve, senza Bölgesi.
Completa ___ iki hafta kaldım. (Ho trascorso due settimane in ….) Usa il nome completo Karadeniz Bölgesi e scrivi solo l’espressione di luogo mancante.
Completa Daha önce ___ bulundun mu? (Sei già stato in …?) Usa İç Anadolu e scrivi solo l’espressione di luogo mancante.
Completa Bölgenin ___ çay yetiştiriliyor. (Si coltiva il tè in alcune parti della regione.) Metti bazı yerleri nella forma richiesta.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scegli due regioni dalla tabella e scrivi un breve dialogo: chiedi se l’altra persona ci è già stata, racconta una visita o spiega che non ci sei ancora stato. Cita un luogo e segnala se il viaggio è immaginario.