Japans に違いない: een sterke gevolgtrekking

Het idee

Zet het na de gewone werkwoordsvorm of een い-bijvoeglijk naamwoord; sluit na een zelfstandig naamwoord of な-bijvoeglijk naamwoord direct aan zonder だ: 行く, 高い, 静か, 医者. Verleden tijd en ontkenning kunnen ook, zoals 降った en 読んでいない.

Voorbeelden

• 電気でんきがついている。彼かれは家いえにいるに違ちがいない。Het licht brandt. Hij moet thuis zijn.
• 道みちがぬれている。昨夜ゆうべ雨あめが降ふったに違ちがいない。De weg is nat. Het moet gisteravond hebben geregend.
• あの荷物にもつは重おもいに違ちがいない。Die bagage moet zwaar zijn.
• 毎日まいにち練習れんしゅうしているから、彼女かのじょは上手じょうずに違ちがいない。Ze oefent elke dag, dus ze moet er goed in zijn.
• 白衣はくいを着きているあの人ひとは医者いしゃに違ちがいない。Die persoon in een witte jas moet arts zijn.
• 返事へんじがない。まだメッセージを読よんでいないに違ちがいない。Er komt geen antwoord. Die persoon heeft het bericht vast nog niet gelezen.

Let op

Voeg geen だ toe na een zelfstandig naamwoord of な-bijvoeglijk naamwoord. Anders dan bij そうです voor horen zeggen geef je je eigen conclusie, die onjuist kan zijn.

Probeer het zelf

1. 「行いきます」→ ＿＿に違ちがいない。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   行く

   行く — Gebruik de gewone vorm van het werkwoord.

2. 「高たかいです」→ ＿＿に違ちがいない。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   高い

   高い — Behoud de laatste い van het bijvoeglijk naamwoord.

3. 「静しずかです」→ ＿＿に違ちがいない。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   静か

   静か — Sluit direct aan op het な-bijvoeglijk naamwoord zonder だ.

4. 「医者いしゃです」→ ＿＿に違ちがいない。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   医者

   医者 — Sluit direct aan op het zelfstandig naamwoord zonder だ.

Gebruik het vandaag

Beschrijf twee aanwijzingen en trek uit elk een conclusie. Welk bewijs zou je kunnen tegenspreken?