Een bijzin vóór een zelfstandig naamwoord duidt een persoon of ding aan via een handeling of toestand.

Het idee

Zet het werkwoord in de gewone vorm direct vóór het zelfstandig naamwoord: 昨日買った本 is „het boek dat ik gisteren kocht”. Het naamwoord kan onderwerp, object of plaats van de handeling zijn. De tijd van de bijzin staat los van die van de hoofdzin.

Patronen vergelijken
BijzinZelfstandig naamwoord
昨日きのう買かった本ほん
公園こうえんで走はしっている人ひと
肉にくを食たべない人ひと

Voorbeelden

  • 昨日きのう買かった本ほんはおもしろいです。Het boek dat ik gisteren kocht is interessant.
  • 公園こうえんで走はしっている人ひとは兄あにです。De persoon die in het park rent is mijn oudere broer.
  • これは母ははが作つくったケーキです。Dit is de cake die mijn moeder maakte.
  • 私わたしが住すんでいる町まちは静しずかです。De stad waar ik woon is rustig.
  • 明日あした会あう友達ともだちは日本にほんから来きました。De vriend die ik morgen ontmoet is uit Japan gekomen.
  • 肉にくを食たべない人ひともいます。Er zijn ook mensen die geen vlees eten.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Zet geen betrekkelijk voornaamwoord of の tussen de werkwoordszin en het naamwoord. In 母が作ったケーキ duidt が de maker aan; de cake is het object.

Probeer het zelf

  1. 昨日きのう＿＿本ほん（買かいます）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    買った

    買った — Gebruik de gewone verleden tijd voor de aankoop gisteren.

  2. 公園こうえんで＿＿人ひと（走はしっています）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    走っている

    走っている — Gebruik de gewone duurvorm vóór 人.

  3. 肉にくを＿＿人ひと（食たべません）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    食べない

    食べない — Gebruik de gewone ontkenning vóór 人.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een gelezen boek en een ontmoete persoon met de bijzin vóór het naamwoord.