Voeg もらう toe aan de て-vorm. Vergelijk de voorbeelden en maak daarna met de tabel een eigen zin.

Het idee

Voeg もらう toe aan de て-vorm. De ontvanger is het onderwerp en de uitvoerder krijgt に: 私わたしは友達ともだちに読よんでもらいました. De handeling wordt als gunst gezien.

Patronen vergelijken
BeginvormVorm of voorbeeld
入いれる入いれてもらう
読よむ読よんでもらう
教おしえる教おしえてもらう

Voorbeelden

  • 私わたしは友達ともだちにお茶ちゃを入いれてもらいました。Mijn vriend heeft thee voor me gemaakt.
  • 私わたしは友達ともだちに本ほんを読よんでもらいました。Mijn vriend heeft me een boek voorgelezen.
  • 私わたしは友達ともだちに道みちを教おしえてもらいました。Mijn vriend heeft me de weg gewezen.
  • 私わたしは友達ともだちに料理りょうりを作つくってもらいました。Mijn vriend heeft voor me gekookt.
  • 私わたしは友達ともだちに荷物にもつを持もってもらいました。Mijn vriend heeft mijn bagage gedragen.
  • 私わたしは友達ともだちに歌うたを歌うたってもらいました。Mijn vriend heeft een liedje voor me gezongen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De constructie zegt niet dat de ontvanger er noodzakelijk uitdrukkelijk om vroeg. Bij iemand met hogere status kan de bescheiden vorm ていただく geschikt zijn.

Probeer het zelf

  1. Vul de zin aan met てもらう en kies de passende vorm. 私わたしは友達ともだちにお茶ちゃを＿。（入いれてもらいました／入いれてあげました） Mijn vriend heeft thee voor me gemaakt.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    入れてもらいました

    「入れてもらいました」 — Mijn vriend heeft thee voor me gemaakt. Voeg もらう toe aan de て-vorm. De ontvanger is het onderwerp en de uitvoerder krijgt に: 私わたしは友達ともだちに読よんでもらいました. De handeling wordt als gunst gezien.

  2. Vul de zin aan met てもらう en kies de passende vorm. 私わたしは友達ともだちに本ほんを＿。（読よんでくれました／読よんでもらいました） Mijn vriend heeft me een boek voorgelezen.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    読んでもらいました

    「読んでもらいました」 — Mijn vriend heeft me een boek voorgelezen. Voeg もらう toe aan de て-vorm. De ontvanger is het onderwerp en de uitvoerder krijgt に: 私わたしは友達ともだちに読よんでもらいました. De handeling wordt als gunst gezien.

  3. Vul de zin aan met てもらう en kies de passende vorm. 私わたしは友達ともだち＿道みちを教おしえてもらいました。（に／を） Mijn vriend heeft me de weg gewezen.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    に

    「に」 — Mijn vriend heeft me de weg gewezen. Voeg もらう toe aan de て-vorm. De ontvanger is het onderwerp en de uitvoerder krijgt に: 私わたしは友達ともだちに読よんでもらいました. De handeling wordt als gunst gezien.

Gebruik het vandaag

Schrijf twee zinnen met てもらう, leg je keuzes uit en controleer ze met de tabel.