Ontdek 犯 in woorden over misdaad en preventie. Leer elke lezing samen met het hele woord.

Het idee

犯 heeft 5 streken; volg het gekoppelde schema. In 犯罪(はんざい), 犯人(はんにん) en 防犯(ぼうはん) klinkt はん; in 犯す(おかす) staat おか voor de uitgang す.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
犯罪はんざいWe bespraken in de stad hoe we criminaliteit kunnen voorkomen.
犯人はんにんDe politie zoekt de dader.
防犯ぼうはんDe kinderen leerden over criminaliteitspreventie.
犯すおかすHij heeft een misdrijf gepleegd.

Voorbeelden

  • 犯罪はんざいを防ふせぐために、町まちで話はなし合あいました。We bespraken in de stad hoe we criminaliteit kunnen voorkomen.
  • 警察けいさつは犯人はんにんを探さがしています。De politie zoekt de dader.
  • 店みせに防犯ぼうはんカメラがあります。Er hangt een beveiligingscamera in de winkel.
  • 彼かれは罪つみを犯おかしました。Hij heeft een misdrijf gepleegd.
  • 子こどもたちは防犯ぼうはんについて学まなびました。De kinderen leerden over criminaliteitspreventie.
  • 犯罪はんざいのニュースを読よみました。Ik las een nieuwsbericht over een misdrijf.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

犯人 betekent de dader en 犯罪 de misdaad zelf. 犯す is een werkwoord, zoals in 罪を犯す, geen zelfstandig naamwoord.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 犯罪 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    はんざい

    犯罪 lees je als はんざい: het betekent misdaad en 犯 klinkt hier als はん.

  2. Schrijf de lezing van 犯人 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    はんにん

    犯人 lees je als はんにん; het verwijst naar de dader, niet de daad.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 防_(ぼうはん)[犯/犬].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    犯

    犯 maakt 防犯(ぼうはん) compleet: misdaadpreventie; 防 duidt op voorkomen.

Gebruik het vandaag

Schrijf 犯 volgens het schema, dek de tabel af en lees 犯罪 en 犯人. Maak daarna een zin met 防犯.