Kanji japonês 犯: crime e prevenção

Explore 犯 em palavras sobre crimes e sua prevenção. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

犯 tem 5 traços; siga o diagrama indicado. Em 犯罪（はんざい）, 犯人（はんにん） e 防犯（ぼうはん） lê-se はん; em 犯す（おかす）, おか vem antes da terminação す.

Estruturas para comparar
Palavra japonesa	Leitura	Exemplo em contexto
犯罪	はんざい	Conversamos na cidade sobre como prevenir a criminalidade.
犯人	はんにん	A polícia procura o culpado.
防犯	ぼうはん	As crianças aprenderam sobre prevenção ao crime.
犯す	おかす	Ele cometeu um crime.

犯罪はんざいを防ふせぐために、町まちで話はなし合あいました。Conversamos na cidade sobre como prevenir a criminalidade.
警察けいさつは犯人はんにんを探さがしています。A polícia procura o culpado.
店みせに防犯ぼうはんカメラがあります。Há uma câmera de segurança na loja.
彼かれは罪つみを犯おかしました。Ele cometeu um crime.
子こどもたちは防犯ぼうはんについて学まなびました。As crianças aprenderam sobre prevenção ao crime.
犯罪はんざいのニュースを読よみました。Li uma notícia sobre um crime.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

犯人 indica o culpado, enquanto 犯罪 é o crime em si. 犯す é verbo, como em 罪を犯す, e não substantivo.

Escreva a leitura de 犯罪 em hiragana.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
はんざい
犯罪 se lê はんざい e significa crime; aqui 犯 é lido はん.
Escreva a leitura de 犯人 em hiragana.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
はんにん
犯人 se lê はんにん e indica o culpado, não o crime.
Escolha o kanji que falta: 防＿（ぼうはん）［犯／犬］.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
犯
犯 completa 防犯（ぼうはん）, prevenção ao crime; 防 indica prevenção.

Escreva 犯 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 犯罪 e 犯人. Depois crie uma frase com 防犯.