印 verbindt het idee van een teken met woorden voor stempels, drukken en indrukken. Leer de lezingen in hele woorden.

Het idee

印 heeft 6 strepen; volg hun volgorde in het gekoppelde diagram. Als markering lees je 印 als しるし, maar in 印鑑, 印刷 en 印象 als いん. 矢印 lees je やじるし.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
印しるしIk heb een markering op de kaart gezet.
印鑑いんかんIk heb mijn persoonsstempel op het document gezet.
印刷いんさつIk heb drie exemplaren van de documenten afgedrukt.
印象いんしょうHaar verhaal heeft indruk op me gemaakt.
矢印やじるしIk ben in de richting van de pijl gegaan.

Voorbeelden

  • 地図ちずに印しるしをつけました。Ik heb een markering op de kaart gezet.
  • 書類しょるいに印鑑いんかんを押おしました。Ik heb mijn persoonsstempel op het document gezet.
  • 資料しりょうを三部さんぶ印刷いんさつしました。Ik heb drie exemplaren van de documenten afgedrukt.
  • 彼女かのじょの話はなしが印象いんしょうに残のこりました。Haar verhaal heeft indruk op me gemaakt.
  • 矢印やじるしの方向ほうこうへ進すすみました。Ik ben in de richting van de pijl gegaan.
  • 封筒ふうとうに消印けしいんがありました。Er stond een poststempel op de envelop.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

印 lees je niet altijd als いん: in 印をつける is het しるし. 印象 betekent een indruk, geen fysieke stempel.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 印 in 印をつける in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    しるし

    しるし is de lezing van 印 als markering, bijvoorbeeld op een kaart.

  2. Schrijf de lezing van 印刷 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    いんさつ

    印刷 lees je いんさつ en betekent drukken; leer beide tekens samen.

  3. Kies de ontbrekende kanji: ＿象（いんしょう）［印／即］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    印

    印 vult 印象（いんしょう） aan: een indruk die kan blijven hangen.

Gebruik het vandaag

Schrijf 印 met het diagram, dek de tabel af en lees 印刷 en 矢印. Maak een zin over een markering.