印 liga a ideia de marca a palavras sobre selos, impressão em papel e impressões. Aprenda as leituras em palavras completas.

A ideia

印 tem 6 traços; siga a ordem no diagrama indicado. Como marca, 印 se lê しるし, mas em 印鑑, 印刷 e 印象 se lê いん. 矢印 se lê やじるし.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
印しるしFiz uma marca no mapa.
印鑑いんかんCarimbei o documento com meu selo pessoal.
印刷いんさつImprimi três cópias dos documentos.
印象いんしょうO relato dela me marcou.
矢印やじるしSegui na direção da seta.

Exemplos

  • 地図ちずに印しるしをつけました。Fiz uma marca no mapa.
  • 書類しょるいに印鑑いんかんを押おしました。Carimbei o documento com meu selo pessoal.
  • 資料しりょうを三部さんぶ印刷いんさつしました。Imprimi três cópias dos documentos.
  • 彼女かのじょの話はなしが印象いんしょうに残のこりました。O relato dela me marcou.
  • 矢印やじるしの方向ほうこうへ進すすみました。Segui na direção da seta.
  • 封筒ふうとうに消印けしいんがありました。Havia um carimbo postal no envelope.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

印 nem sempre se lê いん: em 印をつける, lê-se しるし. 印象 significa uma impressão, não um carimbo físico.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 印 em 印をつける.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しるし

    しるし é a leitura de 印 como marca, por exemplo em um mapa.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 印刷.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    いんさつ

    印刷 se lê いんさつ e significa impressão em papel; aprenda os dois caracteres juntos.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿象（いんしょう）［印／即］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    印

    印 completa 印象（いんしょう）, uma impressão que pode ficar na memória.

Use hoje

Escreva 印 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 印刷 e 矢印. Crie uma frase sobre uma marca.