券 staat op kaartjes en bonnen. Leer hele woorden die je op het station, in een restaurant of bij een evenement kunt tegenkomen.

Het idee

券 heeft acht streken en wordt けん gelezen in 入場券(にゅうじょうけん), 食券(しょっけん), 商品券(しょうひんけん) en 航空券(こうくうけん). In 食券 sluit de eindklank van 食 met een kleine っ aan op de volgende k.

Patronen vergelijken
WoordLezingVoorbeeld in context
入場券にゅうじょうけんLaat uw toegangskaartje bij de ingang zien.
食券しょっけんIk ben mijn maaltijdbon vergeten.
商品券しょうひんけんIk heb de cadeaubon voor een boek ingewisseld.
航空券こうくうけんIk heb online een vliegticket geboekt.

Voorbeelden

  • 駅えきで切符きっぷを買かいました。Ik kocht een kaartje op het station.
  • 入口いりぐちで入場券にゅうじょうけんを見みせてください。Laat uw toegangskaartje bij de ingang zien.
  • 食券しょっけんを忘わすれてしまいました。Ik ben mijn maaltijdbon vergeten.
  • 商品券しょうひんけんを本ほんと交換こうかんしました。Ik heb de cadeaubon voor een boek ingewisseld.
  • この割引券わりびきけんは明日あしたまで有効ゆうこうです。Deze kortingsbon is geldig tot morgen.
  • インターネットで航空券こうくうけんを予約よやくしました。Ik heb online een vliegticket geboekt.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

券 is op zichzelf doorgaans niet het gewone woord voor een kaartje. Ook 切符 en チケット zijn gebruikelijk; 食券 is specifiek een maaltijdbon. Verwar 券 niet met het gelijkende 巻.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 入場券 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    にゅうじょうけん

    入場券 lees je als にゅうじょうけん: 入場 betekent toegang en 券 duidt het kaartje aan.

  2. Schrijf de lezing van 食券 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    しょっけん

    食券 lees je als しょっけん. De kleine っ geeft een pauze voor けん aan; lees geen しょくけん.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 航空_(こうくうけん)[券/巻].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    券

    券 maakt 航空券(こうくうけん), een vliegticket, compleet. 巻 is een ander teken.

Gebruik het vandaag

Schrijf 券 volgens het gekoppelde streekdiagram. Bedek de lezingen, lees 入場券 en 食券 hardop en maak een zin met een van beide.