券 compare su biglietti e buoni. Memorizza parole intere che puoi incontrare in stazione, al ristorante o a un evento.

Il principio

券 ha otto tratti e si legge けん in 入場券(にゅうじょうけん), 食券(しょっけん), 商品券(しょうひんけん) e 航空券(こうくうけん). In 食券 il suono finale di 食 si unisce alla k successiva tramite una piccola っ.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio nel contesto
入場券にゅうじょうけんMostri il biglietto d’ingresso all’entrata, per favore.
食券しょっけんHo dimenticato il buono pasto.
商品券しょうひんけんHo scambiato il buono regalo con un libro.
航空券こうくうけんHo prenotato un biglietto aereo online.

Esempi

  • 駅えきで切符きっぷを買かいました。Ho comprato un biglietto alla stazione.
  • 入口いりぐちで入場券にゅうじょうけんを見みせてください。Mostri il biglietto d’ingresso all’entrata, per favore.
  • 食券しょっけんを忘わすれてしまいました。Ho dimenticato il buono pasto.
  • 商品券しょうひんけんを本ほんと交換こうかんしました。Ho scambiato il buono regalo con un libro.
  • この割引券わりびきけんは明日あしたまで有効ゆうこうです。Questo coupon è valido fino a domani.
  • インターネットで航空券こうくうけんを予約よやくしました。Ho prenotato un biglietto aereo online.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

券 da solo non è normalmente la parola quotidiana per biglietto. Sono comuni anche 切符 e チケット; 食券 indica specificamente un buono pasto. Non confondere 券 con il simile 巻.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 入場券.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    にゅうじょうけん

    入場券 si legge にゅうじょうけん: 入場 significa ingresso e 券 indica il biglietto.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 食券.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しょっけん

    食券 si legge しょっけん. La piccola っ segna una pausa prima di けん; non leggere しょくけん.

  3. Scegli il kanji mancante: 航空_(こうくうけん)[券/巻].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    券

    券 completa 航空券(こうくうけん), un biglietto aereo. 巻 è un altro carattere.

Usalo oggi

Scrivi 券 seguendo lo schema dei tratti collegato. Copri le letture, leggi 入場券 e 食券 ad alta voce e crea una frase con una delle due parole.