Het onderwerp installeert zich ergens. Dat kan een nieuw huis zijn of alleen een zitplaats voor een reis.

Het idee

Het doel krijgt de datief: odama, eve, yurda. Vergelijk plaats burada kaldık met bestemming buraya yerleştik.

Patronen vergelijken
PersoonTegenwoordige tijd met -iyorVerleden tijdToekomende tijd
benyerleşiyorumyerleştimyerleşeceğim
senyerleşiyorsunyerleştinyerleşeceksin
oyerleşiyoryerleştiyerleşecek
bizyerleşiyoruzyerleştikyerleşeceğiz
sizyerleşiyorsunuzyerleştinizyerleşeceksiniz
onlaryerleşiyorlaryerleştileryerleşecekler

Voorbeelden

  • Ben yeni odama yerleşiyorum.Ik installeer me in mijn nieuwe kamer.
  • Dün yeni evimize yerleştik.Gisteren installeerden we ons in ons nieuwe huis.
  • Yarın öğrenci yurduna yerleşeceğim.Morgen zal ik in de studentenhuisvesting intrekken.
  • Ailem küçük bir kasabaya yerleşti.Mijn familie vestigde zich in een klein stadje.
  • Yolcular yerlerine yerleşti ve otobüs hareket etti.De passagiers namen hun plaatsen in en de bus vertrok.
  • Burada iki gün kaldık ama buraya yerleşmedik.We bleven hier twee dagen, maar vestigden ons hier niet.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Niet elk gebruik is permanent: ook passagiers installeren zich op hun plaats. Laat de context de betekenis bepalen.

Probeer het zelf

  1. Vul de Turkse tegenwoordige tijd met -iyor in: Ben şimdi yeni odama ___. (yerleşmek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    yerleşiyorum

    yerleşiyorum: de huidige handeling krijgt de ik-uitgang omdat het onderwerp ben is.

  2. Vul de bepaalde verleden tijd met -di in: Biz dün yeni evimize ___. (yerleşmek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    yerleştik

    yerleştik: dün plaatst de gebeurtenis gisteren; de laatste -k hoort bij biz.

  3. Vul de toekomende tijd in: Ben yarın yurda ___. (yerleşmek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    yerleşeceğim

    yerleşeceğim: gebruik de in de oefening gevraagde toekomst; de k wordt ğ vóór de klinker van de ben-uitgang.

Gebruik het vandaag

Beschrijf je installeren in een nieuwe kamer en op je busplaats; gebruik in beide een bestemming in de datief.