Oba czasowniki oznaczają robienie, lecz wiele wyrażeń wybiera jeden.

das Wochenende
das Knie
die Pause

Zasada

Używaj Hausaufgaben machen, eine Pause machen, ale leidtun, wehtun i einen Gefallen tun. Ucz się całego wyrażenia zamiast jednej uniwersalnej kalki.

Porównaj konstrukcje
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
machenHausaufgaben / eine Pause / Sport machen
tunleidtun / wehtun / einen Gefallen tun
Perfekthat gemacht / hat getan

Porównaj benutzen i verwenden przy narzędziach, materiałach i celach; poznaj wspólne znaczenia i użycie dotyczące osób. Użycie w niemieckim: benutzen / verwenden

Przykłady

  • Ich mache heute die Hausaufgaben.
  • Was machst du am Wochenende?
  • Das tut mir leid.
  • Mein Knie tut weh.
  • Du tust mir einen Gefallen.
  • Wir machen morgen eine Pause.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W Perfekt czasownik posiłkowy jest odmieniony, a czasownik główny ma formę Partizip II: hat gemacht; hat getan. Nie zastępuj imiesłowu bezokolicznikiem.

Spróbuj samodzielnie

  1. Ich ___ eine Pause. (mache / tue)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    mache

    Odpowiedź: “mache”. To znaczenie używa czasownika w stałym połączeniu; ucz się całego wyrażenia.

  2. Das ___ mir leid. (macht / tut)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    tut

    Odpowiedź: “tut”. To znaczenie używa czasownika w stałym połączeniu; ucz się całego wyrażenia.

  3. Was hast du für ihn ___? (tun)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    getan

    Odpowiedź: “getan”. Czasownik pomocniczy wyraża czas i osobę; czasownik główny występuje tu w formie imiesłowu Partizip II.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwuwierszowy dialog wokół „Ich mache heute die Hausaufgaben.”. Użyj docelowego wyrażenia w odpowiedzi i pokaż jego znaczenie.