Użyj tych uprzejmych pytań, aby wyjaśnić informacje na opakowaniu w aptece.

Zasada

どういう意味ですか pyta o znaczenie wyrażenia. いつ dotyczy czasu, a 一日に何回 liczby użyć na dobę. 食後 oznacza po posiłku.

Przykłady

  • すみません、この表示ひょうじはどういう意味いみですか。Przepraszam, co oznacza ta informacja na etykiecie?
  • この薬くすりはいつ飲のみますか。Kiedy mam przyjmować ten lek?
  • 一日いちにちに何回なんかい使つかいますか。Ile razy dziennie mam go stosować?
  • 食後しょくごとは、食事しょくじの後あとですか。Czy shokugo oznacza po posiłku?
  • この成分せいぶんは入はいっていますか。Czy zawiera ten składnik?
  • 説明せつめいをもう一度いちどお願ねがいします。Proszę wyjaśnić to jeszcze raz.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Samo pytanie nie ustala dawki ani tego, czy produkt jest odpowiedni. Pokaż opakowanie i omów swoją sytuację z farmaceutą.

Spróbuj samodzielnie

  1. この表示ひょうじはどういう＿＿ですか。（意味いみ／時間じかん）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    意味

    意味 pyta o znaczenie informacji.

  2. 一日いちにちに＿＿使つかいますか。（何回なんかい／どこ）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    何回

    何回 pyta o liczbę zastosowań dziennie.

  3. 食事しょくじの後あとを表あらわすのはどちらですか。（食後しょくご／食前しょくぜん）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    食後

    食後 oznacza po posiłku; sprawdź instrukcję konkretnego produktu.

Użyj tego dzisiaj

Wskaż etykietę i przećwicz pytania o znaczenie, czas i skład.