Przy okienku powiedz, dokąd wysyłasz paczkę i co jest w środku.

Zasada

に oznacza cel, a 送りたいです wyraża chęć wysłania. 送料はいくらですか pyta o cenę, zaś 書いてください to prośba o wykonanie czynności.

Przykłady

  • すみません、この荷物にもつをドイツに送おくりたいです。Przepraszam, chcę wysłać tę paczkę do Niemiec.
  • 中身なかみは本ほんと服ふくです。W środku są książki i ubrania.
  • 送料そうりょうはいくらですか。Ile kosztuje przesyłka?
  • 船便ふなびんでお願ねがいします。Poproszę przesyłkę drogą morską.
  • ここに住所じゅうしょを書かいてください。Proszę wpisać tutaj adres.
  • はい、わかりました。Tak, rozumiem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

船便 oznacza przesyłkę drogą morską, a nie gwarancję terminu. Zapytaj pracownika o dostępne usługi i ograniczenia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz poprawną odpowiedź: この荷物にもつをドイツに＿＿です。（送おくりたい／読よみたい）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    送りたい

    送りたい oznacza chęć wysłania; 読みたい to chęć czytania.

  2. Wybierz poprawną odpowiedź: 送料そうりょうは＿＿ですか。（いくら／いつ）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いくら

    いくら pyta o kwotę, a いつ o czas.

  3. Wybierz poprawną odpowiedź: ここに住所じゅうしょを＿＿ください。（書かいて／飲のんで）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    書いて

    書いてください znaczy „proszę napisać”, a 飲んでください „proszę wypić”.

Użyj tego dzisiaj

Przećwicz dialog na głos, podając własny cel i rzeczywistą zawartość.