Allo sportello spiega dove va il pacco e cosa contiene.

Il principio

に indica la destinazione e 送りたいです esprime il desiderio di spedire. 送料はいくらですか chiede il prezzo; 書いてください richiede un’azione.

Esempi

  • すみません、この荷物にもつをドイツに送おくりたいです。Mi scusi, vorrei spedire questo pacco in Germania.
  • 中身なかみは本ほんと服ふくです。Contiene libri e vestiti.
  • 送料そうりょうはいくらですか。Quanto costa la spedizione?
  • 船便ふなびんでお願ねがいします。Per via marittima, per favore.
  • ここに住所じゅうしょを書かいてください。Scriva qui l’indirizzo, per favore.
  • はい、わかりました。Sì, ho capito.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

船便 indica la via marittima e non garantisce una data di consegna. Chiedi all’addetto quali servizi e restrizioni si applicano.

Prova tu

  1. Scegli la risposta corretta: この荷物にもつをドイツに＿＿です。（送おくりたい／読よみたい）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    送りたい

    送りたい significa voler spedire; 読みたい significa voler leggere.

  2. Scegli la risposta corretta: 送料そうりょうは＿＿ですか。（いくら／いつ）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    いくら

    いくら chiede una cifra, いつ chiede quando.

  3. Scegli la risposta corretta: ここに住所じゅうしょを＿＿ください。（書かいて／飲のんで）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    書いて

    書いてください significa «scriva, per favore»; 飲んでください chiede di bere.

Usalo oggi

Esercitati a voce sostituendo la destinazione e il contenuto con quelli reali.